|
「割く」は韓国語で「할애하다」という。
|
 |
|
：하래하다、ha-rae-ha-da、ハレハダ
：割愛～
|
「割く」は韓国語で「할애하다」という。
|
| ・ | 시간을 할애하다. |
| 時間を割く。 | |
| ・ | 시간을 할애해 주셔서 감사합니다. |
| 時間を割いていただいてありがとうございます。 | |
| ・ | 골수팬들은 그들의 아이돌을 위해 많은 시간을 할애해요. |
| ゴルスファンはそのアイドルのために多くの時間を割いています。 | |
| ・ | 한국어 공부에 하루 한 시간을 할애하고 있습니다. |
| 韓国語の勉強に一日一時間を充てています。 | |
| ・ | 동정을 표하기 위해 그는 자신의 시간을 할애했습니다. |
| 同情を示すために、彼は自分の時間を割きました。 | |
| ・ | 지면을 할애하다. |
| 紙面を割く。 |
| 청강하다（聴講する） > |
| 머리하다（髪をセットする） > |
| 결말짓다（結論付ける） > |
| 흐물거리다（ぷよぷよする） > |
| 이어가다（つないでいく） > |
| 투여하다（投与する） > |
| 동파되다（凍って破裂する） > |
| 추구하다（追い求める） > |
| 상충되다（相反する） > |
| 쌓이다（積もる） > |
| 청탁하다（内々に頼み込む） > |
| 결석하다（欠席する） > |
| 상주하다（常駐する） > |
| 귀농하다（帰農する） > |
| 계산하다（計算する） > |
| 깜박하다（うっかりする） > |
| 모험하다（冒険する） > |
| 바뀌다（変わる） > |
| 빼다（引く） > |
| 결의되다（決議される） > |
| 재어 두다（下味をつける） > |
| 거대화되다（巨大化する） > |
| 저격하다（狙撃する） > |
| 판독하다（読み取る） > |
| 펴내다（発行する） > |
| 보내다（送る） > |
| 해임하다（解任する） > |
| 닥쳐오다（差し迫る） > |
| 퉁치다（チャラにする） > |
| 함몰하다（陥没する） > |