|
「割く」は韓国語で「할애하다」という。
|
 |
|
：하래하다、ha-rae-ha-da、ハレハダ
：割愛～
|
「割く」は韓国語で「할애하다」という。
|
| ・ | 시간을 할애하다. |
| 時間を割く。 | |
| ・ | 시간을 할애해 주셔서 감사합니다. |
| 時間を割いていただいてありがとうございます。 | |
| ・ | 골수팬들은 그들의 아이돌을 위해 많은 시간을 할애해요. |
| ゴルスファンはそのアイドルのために多くの時間を割いています。 | |
| ・ | 한국어 공부에 하루 한 시간을 할애하고 있습니다. |
| 韓国語の勉強に一日一時間を充てています。 | |
| ・ | 동정을 표하기 위해 그는 자신의 시간을 할애했습니다. |
| 同情を示すために、彼は自分の時間を割きました。 | |
| ・ | 지면을 할애하다. |
| 紙面を割く。 |
| 유실되다（遺失される） > |
| 헛물켜다（骨折り損をする） > |
| 주춤하다（進まず迷う） > |
| 가보다（行ってみる） > |
| 먹칠하다（泥を塗る） > |
| 분산하다（分散する） > |
| 비행하다（飛行する） > |
| 마찰되다（摩擦される） > |
| 감봉되다（減給される） > |
| 제출받다（提出を受ける） > |
| 타결되다（妥結される） > |
| 배분하다（配分する） > |
| 가격하다（攻撃する） > |
| 수배하다（手配する） > |
| 범행하다（犯行する） > |
| 개정하다（改正する） > |
| 장착되다（装着される） > |
| 연애하다（恋愛する） > |
| 섭취되다（摂取される） > |
| 푸다（くむ） > |
| 찾아 헤매다（探し彷徨う） > |
| 뒤처지다（遅れる） > |
| 관철하다（貫徹する） > |
| 설명하다（説明する） > |
| 도열하다（並び立つ） > |
| 실어나르다（載せて運ぶ） > |
| 처분하다（処分する） > |
| 매도하다（罵る） > |
| 벌채하다（伐採する） > |
| 임박하다（差し迫る） > |