|
「割く」は韓国語で「할애하다」という。
|
 |
|
：하래하다、ha-rae-ha-da、ハレハダ
：割愛～
|
「割く」は韓国語で「할애하다」という。
|
| ・ | 시간을 할애하다. |
| 時間を割く。 | |
| ・ | 시간을 할애해 주셔서 감사합니다. |
| 時間を割いていただいてありがとうございます。 | |
| ・ | 골수팬들은 그들의 아이돌을 위해 많은 시간을 할애해요. |
| ゴルスファンはそのアイドルのために多くの時間を割いています。 | |
| ・ | 한국어 공부에 하루 한 시간을 할애하고 있습니다. |
| 韓国語の勉強に一日一時間を充てています。 | |
| ・ | 동정을 표하기 위해 그는 자신의 시간을 할애했습니다. |
| 同情を示すために、彼は自分の時間を割きました。 | |
| ・ | 지면을 할애하다. |
| 紙面を割く。 |
| 보상받다（報われる） > |
| 촉진되다（促進される） > |
| 격앙되다（激高する） > |
| 패스하다（パスする） > |
| 입국하다（入国する） > |
| 역전하다（逆転する） > |
| 때다（焚く） > |
| 경매하다（競売する） > |
| 추정되다（推定される） > |
| 통화하다（通話する） > |
| 뛰놀다（飛び回って遊ぶ） > |
| 떠받들다（支える） > |
| 따다（取る） > |
| 도약하다（跳躍する） > |
| 씹다（無視する） > |
| 가져오다（持ってくる） > |
| 우대하다（優遇する） > |
| 축나다（減る） > |
| 분해하다（分解する） > |
| 빠져나오다（抜け出る） > |
| 힐문하다（詰る） > |
| 접하다（接する） > |
| 빚다（引き起こす） > |
| 어지럽히다（散らかす） > |
| 결집하다（結集した） > |
| 점검하다（点検する） > |
| 유래되다（由来する） > |
| 쩔쩔매다（たじたじになる） > |
| 덧입히다（重ねる） > |
| 결의되다（決議される） > |