|
「手伝ってあげる」は韓国語で「거들어 주다」という。
|
 |
|
：거드러주다、kŏ-dŭ-rŏ-ju-da、コドゥロジュダ
|
「手伝ってあげる」は韓国語で「거들어 주다」という。
|
| ・ | 일을 거들어 주다. |
| 仕事を手伝ってくれる。 | |
| ・ | 거들어 줄게요. |
| 手伝ってあげるよ。 |
| 교환되다（交換される） > |
| 선전되다（宣伝される） > |
| 따돌리다（仲間はずれにする） > |
| 견주다（見比べる） > |
| 영업하다（営業する） > |
| 마무리하다（仕上げる） > |
| 성사하다（事が成る） > |
| 발급하다（発給する） > |
| 덮어쓰다（被る） > |
| 물렁거리다（ぶよぶよする） > |
| 들여놓다（入れておく） > |
| 앙다물다（噛みしめる） > |
| 털다（はたく） > |
| 뒤섞이다（入り混じる） > |
| 오냐오냐하다（よしよしと言って育つ） > |
| 주워듣다（聞きこむ） > |
| 버겁다（手に余る） > |
| 얽매다（くくる） > |
| 구부리다（曲げる） > |
| 불평하다（文句を言う） > |
| 수영하다（水泳する） > |
| 구가하다（謳歌する） > |
| 상의하다（相談する） > |
| 공전하다（空回りする） > |
| 내려오다（下りてくる） > |
| 전폐하다（全閉する） > |
| 정진하다（精進する） > |
| 따다（賭け事で金を取る） > |
| 대필하다（代筆する） > |
| 살포하다（散布する） > |