ホーム
>
表現と9品詞
>
慣用表現
그 얼굴이 그 얼굴이다
とは
意味
:
顔ぶれが変わらない
読み方
:
그 얼구리 그 얼구리다、kŭ ŏl-gu-ri kŭ ŏl-gu-ri-da、ク オルグリ ク オルグリダ
「顔ぶれが変わらない」は韓国語で「그 얼굴이 그 얼굴이다」という。直訳すると「その顔がその顔だ」。
慣用表現の韓国語単語
종교에 빠지다(宗教にハマる)
>
입장을 취하다(立場を取る)
>
잘난 척하다(偉そうなふりをする)
>
골치를 썩이다(頭を悩ます)
>
맞짱 뜨다(勝負を張る)
>
지는 것이 이기는 것이다(負けるが..
>
가만히 있다(黙っている)
>
발을 들이다(関与する)
>
구색을 갖추다(取り備える)
>
비빌 언덕(頼みの綱)
>
신세를 면하다(~の身分から免れる)
>
가시(가) 돋치다(とげとげしい)
>
조용할 날이 없다(いつも何かが起き..
>
낯(이) 익다(顔がなじむ)
>
엎어지면 코 닿는다.(目と鼻の先だ..
>
이것도 저것도 아니다(何なのかはっ..
>
급히 먹은 음식이 체한다(急いては..
>
광을 내다(磨く)
>
밑지는 장사(損をすること)
>
자존심을 건드리다(プライドを傷つけ..
>
마음이 움직이다(心が動く)
>
콧대가 세다(鼻高々だ)
>
마음을 가라앉히다(心を落ち着ける)
>
제동을 걸다(歯止めをかける)
>
무력시위를 하다(自分の意志を強く伝..
>
엉덩이가 가볍다(尻が軽い)
>
술을 입에도 못 대다(全く飲めない..
>
말이 되는 소리(筋のとおったこと)
>
신경이 예민하다(神経質になる)
>
애간장(을) 태우다(気をもませる)
>
一覧
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ