ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
그 얼굴이 그 얼굴이다
とは
意味
：
顔ぶれが変わらない
読み方
：
그 얼구리 그 얼구리다、kŭ ŏl-gu-ri kŭ ŏl-gu-ri-da、ク オルグリ ク オルグリダ
「顔ぶれが変わらない」は韓国語で「그 얼굴이 그 얼굴이다」という。直訳すると「その顔がその顔だ」。
慣用表現の韓国語単語
귀가 빠지다（生まれる）
>
바닥(이) 나다（底をつく）
>
이를 악물다（歯を食いしばる）
>
바가지를 긁다（愚痴をこぼす）
>
시간을 놓치다（タイミングを逃す）
>
가슴이 쓰리다（胸が痛い）
>
혼(이) 나다（ひどい目にあう）
>
편을 들다（肩を持つ）
>
원점으로 돌리다（最初に戻す）
>
같은 값이면（どうせなら）
>
발걸음을 옮기다（足を運ぶ）
>
생각에 잠기다（考えにふける）
>
수수께끼에 싸이다（謎に包まれる）
>
힘을 들이다（力を入れる）
>
하루가 새롭다（とても忙しい）
>
끼리끼리 놀다（似たもの同士で遊ぶ）
>
기대를 저버리다（期待を裏切る）
>
근처에도 안 가다（関わりたくない）
>
손(을) 털다（足を洗う）
>
선을 넘다（一線を越える）
>
맞짱(을) 뜨다（勝負を張る）
>
발(을) 빼다（手を引く）
>
마음을 담다（心を込める）
>
정신이 나다（意識が戻る）
>
기대반 우려반（期待半分、心配半分）
>
유명세를 치르다（有名で困惑される）
>
손금을 보다（手相を見る）
>
죽을 고생을 하다（ひどい苦労をする..
>
구린내가 나다（怪しい）
>
죽자 사자（死に物狂いで）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：그 얼구리 그 얼구리다、kŭ ŏl-gu-ri kŭ ŏl-gu-ri-da、ク オルグリ ク オルグリダ