ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験3・4級
귀가 따갑다
とは
意味
：
耳が痛い、耳に障る、耳にタコができる
読み方
：
귀가 따갑따、kwi-ga tta-gap-tta、クィガ タガプッタ
類義語
：
귀에 못이 박히다
、
귀에 거슬리다
、
귀에 딱지가 앉다
「耳が痛い」は韓国語で「귀가 따갑다」という。
「耳が痛い」の韓国語「귀가 따갑다」を使った例文
・
귀가 따갑도록 듣다.
耳にタコができるくらい言われる。
・
엄마에게 귀가 따갑도록 들었다.
ママから耳にタコができるくらい言われた。
・
어머니의 잔소리는
귀가 따갑다
.
お父さんの小言は耳が痛い。
慣用表現の韓国語単語
입을 모으다（口をそろえる）
>
더티하게 굴다（嫌がらせをする）
>
점수가 후하다（点数が甘い）
>
박차를 가하다（拍車を掛ける）
>
까치집을 짓다（鳥の巣頭）
>
눈치(가) 없다（察しが悪い）
>
침이 고이다（よだれが出る）
>
말이 되는 소리（筋のとおったこと）
>
약(이) 오르다（頭に来る）
>
강남 갔던 제비가 돌아오다（春が来..
>
속(이) 타다（心が焦がれる）
>
루비콘강을 건너다（ルビコン川を渡る..
>
배수진을 치다（背水の陣を敷く）
>
정신(이) 없다（忙しい）
>
명암을 가르다（明暗を分ける）
>
뒤가 든든하다（後ろ盾がある）
>
화촉을 밝히다（結婚式を挙げる）
>
딱 잘라 말하다（断言する）
>
눈에 보이는 게 없다（調子に乗る）
>
잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..
>
여자를 밝히다（女好きだ）
>
마음(이) 가는 대로（心が動く通り..
>
자리를 차다（椅子を蹴って立ち上がる..
>
판에 박히다（型にはまる）
>
자충수를 두다（ダメ詰まり）
>
등을 밀어주다（背中を流す）
>
속이 타들어가다（気をもむ）
>
안목이 높아지다（目が肥える）
>
붓을 들다（筆を執る）
>
상처에 소금(을) 뿌리다（傷口に塩..
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：귀가 따갑따、kwi-ga tta-gap-tta、クィガ タガプッタ