ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
주책을 부리다
とは
意味
：
軽薄に振る舞う、軽々しく振る舞う、慎重に考えないで軽く振る舞う
読み方
：
주채글 부리다、チュチェグル プリダ
類義語
：
깝죽거리다
、
깝죽대다
、
주책을 떨다
「軽薄に振る舞う」は韓国語で「주책을 부리다」という。
「軽薄に振る舞う」の韓国語「주책을 부리다」を使った例文
・
주책을 부리다
.
軽々しく振る舞う。
・
주책을 떨다.
軽薄に振る舞う。
・
호들갑스럽고 주책이다.
軽はずみで軽薄だ。
・
추잡스럽게 주책을 떨다.
下品な言葉で無定見で軽薄に舞う。
慣用表現の韓国語単語
마각을 드러내다（馬脚を現す）
>
언성을 높이다（声を荒立てる）
>
숨(이) 막히다（息が詰まる）
>
도떼기시장 같다（ごった返す）
>
승부수를 던지다（勝負をかける）
>
죽었다 깨어나도（絶対に）
>
관계가 불편하다（関係がぎくしゃくす..
>
벽에 부딪히다（壁にぶつかる）
>
돼지 멱따는 소리（耳障りな声）
>
말이 되는 소리（筋のとおったこと）
>
입이 나오다（不満だ）
>
느낌이 오다（ぴんとくる）
>
정성을 들이다（真心を込める）
>
이랬다저랬다 하다（二転三転する）
>
몫을 다하다（役割を果たす）
>
눈꼴 사납다（目に触る）
>
성질을 죽이다（理性的になる）
>
꿈만 같다（夢のようだ）
>
계급장 떼고（無礼講で）
>
넋이 나가다（驚いて魂が抜ける）
>
손을 맞잡다（協力する）
>
낙동강 오리알（群れから離れて、寂し..
>
애간장(을) 태우다（気をもませる）
>
가볍게 보다（甘く見る）
>
낯(이) 간지럽다（照れくさい）
>
원수를 갚다（仇を取る）
>
판에 박히다（型にはまる）
>
못 본 체하다（見ていないふりをする..
>
무대에서 사라지다（第一線から退く）
>
머리가 수그러지다（頭が下がる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：주채글 부리다、チュチェグル プリダ