|
「大騒ぎになる」は韓国語で「발칵 뒤집히다」という。
|
 |
|
：발칵 뒤지피다、pal-kak twi-ji-pi-da、バルカク ティジピダ
|
「大騒ぎになる」は韓国語で「발칵 뒤집히다」という。
|
| ・ | 주먹다짐으로 학교가 발칵 뒤집혔다. |
| 殴り合いで学校が騒然とした。 |
| 출근 도장을 찍다（毎日または定期的.. > |
| 찬밥 신세가 되다（冷遇される） > |
| 바닥을 드러내다（底をつく） > |
| 귀청 떨어지다（鼓膜が破れる） > |
| 골탕을 먹이다（散々な目に会わせる） > |
| 마음을 고치다（心を改める） > |
| 지경에 이르다（状況に至る） > |