ホーム
＞
表現と９品詞
＞
慣用表現
、
韓国語能力試験5・6級
손(도) 안대고 코 풀다
とは
意味
：
手つけずに鼻をかむ、漁夫の利
読み方
：
손도 안대고 코 풀다、son-do an-dae-go ko pul-da、ソンド アンデゴ コプルダ
類義語
：
어부지리
「手つけずに鼻をかむ」は韓国語で「손(도) 안대고 코 풀다」という。直訳すると、手もつけずに鼻をかむ。
慣用表現の韓国語単語
분간이 안 가다（見分かられない）
>
꿈인지 생시인지（夢か現実か）
>
아첨을 떨다（おべっかを使う）
>
전세를 뒤집다（戦況をひっくり返す）
>
귀가 가렵다（人が悪口を言っている）
>
분수에 맞다（身分に合う）
>
한두 푼 드는 게 아니다（お金が多..
>
운이 없다（運が悪い）
>
마음이 가다（気が向く）
>
말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..
>
인상이 깊다（印象深い）
>
열(을) 내다（熱中する）
>
심술을 부리다（意地悪をする）
>
찬밥 더운밥을 가릴 때가 아니다（..
>
입이 벌어지다（唖然とする）
>
몸으로 때우다（身で償う）
>
눈에 넣어도 아프지 않다（とても可..
>
얼굴을 못 들다（面目が立たない）
>
첫손에 꼽히다（一番といわれる）
>
입맛대로 하다（好き勝手にする）
>
손톱만큼도（少しも）
>
어리광을 피우다（甘える）
>
손때(가) 묻다（手垢がつく）
>
순풍에 돛을 달다（得手に帆を上げる..
>
앞뒤가 안 맞다（つじつまが合わない..
>
말수가 적다（口数が少ない）
>
연을 끊다（縁を切る）
>
기분을 달래다（気分を紛らわす）
>
엿 먹어라！（くそ食らえ）
>
꽃을 피우다（花を咲かせる）
>
一覧
プライバシーポリシー
｜
当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp
PC版へ
：손도 안대고 코 풀다、son-do an-dae-go ko pul-da、ソンド アンデゴ コプルダ