ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現韓国語能力試験5・6級
아첨을 떨다とは
意味おべっかを使う、おべっかを言う、ゴマをする、媚びる
読み方아처믈 떨다、a-chŏ-mŭl ttŏl-da、アチョムル ットルダ
類義語
아양을 떨다
발라맞추다
아부하다
굽신대다
아부를 떨다
빌붙다
알랑방귀를 뀌다
아첨하다
알랑거리다
알랑대다
「おべっかを使う」は韓国語で「아첨을 떨다」という。
「おべっかを使う」の韓国語「아첨을 떨다」を使った例文
직장에 아첨만 떠는 사람이 있어요.
職場におべっかばかり言う人がいます。
강자에게 아첨을 떠는 자는 약자에게 거만하게 군다.
強い者におべっかを使う者は弱い者に威張る。
아첨을 떤다는 것은 상대의 마음에 들고 싶다고 하는 마음의 표현이라고 생각한다.
おべっかを使うって、相手に気に入られたいという気持ちの表れだと思う。
아첨을 떠는 것은 타자를 기분 좋게 하려고 하는 배려입니다.
おべっかを使うとは、他者を心地良くしようとする配慮です。
난 아첨하는 사람은 딱 질색이야.
僕はへつらう人はまっぴらごめんだ。
자본이나 권력에 아첨하다.
資本や権力にへつらう。
세상에 아첨하다.
世におもねる。
강자에게 아첨하다.
強者に媚へつらう。
상사에게 아첨하다.
上司に阿る。
사심을 감추고 사람에게 아첨하다.
私心を隠して人に媚びへつらう。
아첨을 떨다.
おべっかを使う。
慣用表現の韓国語単語
원점으로 돌리다(最初に戻す)
>
잘잘못을 가리다(良し悪しを判断する..
>
얼굴이 활짝 피다(満面の笑みだ)
>
머리가 핑 돌다(頭がふらっとする)
>
사활을 걸다(死活をかける)
>
상을 당하다(喪に服する)
>
비행기를 태우다(おだてる)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp PC版へ