|
「締め直す」は韓国語で「고쳐 매다」という。
|
 |
|
：고쳐 매다、コチョメダ
|
「締め直す」は韓国語で「고쳐 매다」という。
|
| ・ | 신발끈을 몇 번씩 고쳐매다. |
| 靴ひもを何度も結びなおす。 |
| 복구하다（復旧する） > |
| 단종되다（生産されない） > |
| 용쓰다（力いっぱい頑張る） > |
| 지나치다（通り過ぎる） > |
| 배치하다（配置する） > |
| 굽신대다（へつらう） > |
| 합리화하다（合理化する） > |
| 튀다（跳ねる） > |
| 보온하다（保温する） > |
| 묻다（埋める） > |
| 기다（這う） > |
| 지도받다（指導される） > |
| 갱생하다（更生する） > |
| 방학하다（学校が休みに入る） > |
| 하선하다（下船する） > |
| 증식하다（増殖する） > |
| 예정하다（予定する） > |
| 압박하다（圧迫する） > |
| 설쳐대다（のさばる） > |
| 섭렵하다（あちこち探求する） > |
| 섞이다（混じる） > |
| 내보내다（送り出す） > |
| 유괴하다（誘拐する） > |
| 졸다（居眠りする） > |
| 가슴앓이하다（胸を痛める） > |
| 보류하다（棚上げする） > |
| 움찔하다（ぎくりとする） > |
| 박멸하다（撲滅する） > |
| 견주다（見比べる） > |
| 실랑이하다（いざこざを起こす） > |