「全敗」は韓国語で「전패」という。
|
![]() |
・ | 우리팀은 이번 대회 7전 전패를 기록했다. |
わがチームは本大会で7戦全敗を記録した。 | |
・ | 1 대 3으로 역전패를 당했다. |
1-3で逆転負けを喫した。 | |
・ | 1 대 2로 역전패 했다. |
1-2で逆転負けした。 | |
・ | 연거푸 골을 허용해 역전패를 당했어요. |
立て続けにゴールを許し逆転負けを喫しました。 | |
・ | 대회 결승에서 대전해 1-2 역전패를 당했다. |
大会決勝で対戦し、1-2の逆転負けを喫した。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
역전패(ヨクッチョンペ) | 逆転負け |
속공(速攻) > |
하계 올림픽(夏季オリンピック) > |
8강(ベスト8) > |
웨이트 트레이닝(ウェイトトレーニン.. > |
복병(伏兵) > |
철인삼종경기(トライアスロン) > |
구장(球場) > |
스코어(スコア) > |
성화(聖火) > |
수위(首位) > |
겨울 올림픽(冬季五輪) > |
수비하다(守備する) > |
운동화(運動靴) > |
스쿼시(スカッシュ) > |
승패를 가리다(勝敗を分ける) > |
관람석(観覧席) > |
패배하다(敗北する) > |
빅매치(ビッグマッチ) > |
맞붙다(対戦する) > |
그랜드슬램(満塁ホームランや優勝) > |
전력 질주(全力疾走) > |
신기록(新記録) > |
신기록을 세우다(新記録を打ち立てる.. > |
열성팬(熱烈なファン) > |
연고지(本拠地) > |
작전 타임(作戦タイム) > |
실점(失点) > |
편파 판정(不公平な判定) > |
치명타(致命打) > |
체조(体操) > |