|
「乱れる」は韓国語で「문란하다」という。
|
 |
|
：물란하다、mul-lan-ha-da、ムルランハダ
：紊乱～
|
「乱れる」は韓国語で「문란하다」という。
|
| ・ | 무단결석은 규율을 문란하게 한다. |
| 無断欠席は規律を乱す。 | |
| ・ | 삼림이 파괴되면 자연 환경이 문란해져 지구 온난화로도 연결된다. |
| 森林が破壊されれば自然環境が乱れて地球温暖化にもつながる。 | |
| ・ | 일부 종업원의 문제 행동에 의해 직장의 규율이 문란해지다. |
| 一部の従業員の問題行動により職場の規律が乱される。 | |
| ・ | 군기가 문란해지다 |
| 軍紀が乱れる。 |
| 타개되다（打開される） > |
| 재건하다（再建する） > |
| 조성하다（煽る） > |
| 거꾸러지다（倒れる） > |
| 고꾸라지다（ばったり倒れる） > |
| 끼치다（及ぼす） > |
| 고장내다（壊す） > |
| 잠들다（寝付く） > |
| 떨어지다（無くなる） > |
| 낭자하다（あちこちに飛び散っている） > |
| 재가하다（裁可する） > |
| 개입하다（介入する） > |
| 불복하다（不服する） > |
| 다변화하다（多角化する） > |
| 알아채다（気付く） > |
| 보충하다（補う） > |
| 담소하다（談笑する） > |
| 값을 깎다（値切る） > |
| 건조되다（建造される） > |
| 끊어지다（切れる） > |
| 돌아다니다（歩き回る） > |
| 조감하다（鳥瞰する） > |
| 입수하다（入手する） > |
| 괴사하다（壊死する） > |
| 끌다（車を走らせる） > |
| 외로워하다（寂しがる） > |
| 흘러나가다（流れ出る） > |
| 지시되다（指示される） > |
| 분산하다（分散する） > |
| 먹고살다（食べていく） > |