|
「乱れる」は韓国語で「문란하다」という。
|
 |
|
：물란하다、mul-lan-ha-da、ムルランハダ
：紊乱～
|
「乱れる」は韓国語で「문란하다」という。
|
| ・ | 무단결석은 규율을 문란하게 한다. |
| 無断欠席は規律を乱す。 | |
| ・ | 삼림이 파괴되면 자연 환경이 문란해져 지구 온난화로도 연결된다. |
| 森林が破壊されれば自然環境が乱れて地球温暖化にもつながる。 | |
| ・ | 일부 종업원의 문제 행동에 의해 직장의 규율이 문란해지다. |
| 一部の従業員の問題行動により職場の規律が乱される。 | |
| ・ | 군기가 문란해지다 |
| 軍紀が乱れる。 |
| 수반하다（伴う） > |
| 통제되다（統制される） > |
| 외출하다（外出する） > |
| 전달되다（伝達される） > |
| 개보수하다（改修する） > |
| 놓아두다（置いておく） > |
| 판명나다（明らかになる） > |
| 연례화하다（恒例化する） > |
| 낭송하다（朗唱する） > |
| 포탈하다（逃れる） > |
| 검토되다（検討する） > |
| 선거하다（選挙する） > |
| 갸우뚱거리다（小首をかしげる） > |
| 입국하다（入国する） > |
| 넘기다（渡す） > |
| 실직하다（失業する） > |
| 작심하다（決心する） > |
| 되풀이되다（繰り返される） > |
| 감량하다（減量する） > |
| 꿈을 꾸다（夢を見る） > |
| 밀폐하다（密閉する） > |
| 저축하다（貯蓄する） > |
| 연구하다（研究する） > |
| 영유하다（領有する） > |
| 축나다（減る） > |
| 뛰어넘다（飛び越える） > |
| 공고되다（公告される） > |
| 한정하다（限定する） > |
| 꾸며내다（捏ち上げる） > |
| 남획하다（濫獲する） > |