 |
|
：기온、ki-on、キオン
：気温（氣溫）
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
| ・ | 기온이 꽤 낮아졌네요. 춥네요. |
| 気温がだいぶ低くなってきました。 寒いですね。 | |
| ・ | 기온은 장소와 높이에 따라 다르다. |
| 気温は場所や高さによって異なる。 | |
| ・ | 일반적으로 자상 약 1.5미터에서 측정되는 값을 기온이라 부른다. |
| 一般には地上約 1.5mで測定された値を気温と呼ぶ。 | |
| ・ | 가을은 아침과 낮 기온차가 크다. |
| 秋は朝と昼の気温差が大きい。 | |
| ・ | 여행 중, 기온의 변화로 화장이 무너지기 쉬웠다. |
| 旅行中、気温の変化で化粧が崩れやすかった。 | |
| ・ | 기압골로 인해 기온이 떨어졌어요. |
| 気圧谷のため気温が下がりました。 | |
| ・ | 기온이 떨어져 몸이 부들부들 떨렸다. |
| 気温が下がり、体がぶるぶる震えてきた。 | |
| ・ | 실비가 내리면 기온이 급격히 떨어질 수 있으므로 따뜻한 옷을 입는 것이 중요합니다. |
| 糸雨が降ると、気温が急激に下がることがありますので、温かい服装をすることが大切です。 | |
| ・ | 물안개가 발생하면 기온이 급격히 떨어질 수 있습니다. |
| 水霧が発生すると、気温が急激に下がることがあります。 | |
| ・ | 차가운 고기압의 영향으로 내일 서울 아침 최저기온은 영하 15도를 기록할 것으로 보인다. |
| 冷たい高気圧の影響で、明日のソウルの朝の最低気温は氷点下１５度を記録するものと見られる。 | |
| ・ | 잠수복은 수온이나 기온의 영향으로부터 체온을 유지하는 기능을 갖는다. |
| ウェットスーツは、水温や気温の影響から体温を保持する機能を持つ。 | |
| ・ | 기온이 35도 내외로 오르면서 무더운 날씨가 이어지고 있다. |
| 気温が35度前後まで上がり、蒸し暑い日が続いている。 | |
| ・ | 낮에도 어제만큼 기온이 오르겠습니다. |
| お昼も昨日くらい気温が上がるでしょう。 | |
| ・ | 일 년 내내 기온이 온난한 지역에서 살고 있습니다. |
| 一年中、気温が温暖な地域で暮らしています。 | |
| 불볕더위（猛暑） > |
| 주간 예보（週間予報） > |
| 일조량（日照量） > |
| 함박눈（ぼたん雪） > |
| 관측（観測） > |
| 쨍쨍（じりじり） > |
| 싸라기눈（あられ） > |
| 습도계（湿度計） > |
| 소나기구름（入道雲） > |
| 추위가 누그러지다（寒さが和らぐ） > |
| 장마전선（梅雨前線） > |
| 일기도（天気図） > |
| 정체전선（停滞前線） > |
| 천둥（雷） > |
| 홍수（洪水） > |
| 빗물（雨水） > |
| 가뭄（干ばつ） > |
| 비（雨） > |
| 구름 한 점（雲一つ） > |
| 난방（暖房） > |
| 가을비（秋雨） > |
| 기상 위성（気象衛星） > |
| 동장군（冬将軍） > |
| 온대（温帯） > |
| 우박（ひょう） > |
| 안개가 끼다（霧がかかる） > |
| 한파（寒波） > |
| 건조하다（乾燥する） > |
| 기상 관측（気象観測） > |
| 첫눈（初雪） > |