|
「一軒家」は韓国語で「단독 주택」という。
|
 |
|
：단독주택、tan-dok-chu-taek、タンドクチュテク
：単独住宅（單獨住宅）
|
「一軒家」は韓国語で「단독 주택」という。
|
| ・ | 나이가 들면 단독 주택에서 개를 키우며 살고 싶다. |
| 年を取ったら一軒家で犬を育てながら、飼いたい。 | |
| ・ | 집을 팔려고 내놔도 역에서 먼 단독 주택을 사는 사람은 없다. |
| 家を売りに出そうとしても、駅から遠い戸建てを買う人はいない。 | |
| ・ | 아파트보다 단독 주택을 선호하다. |
| マンションより、一戸建てを好む。 | |
| ・ | 도심에서 전철로 40분 정도 떨어진 단독 주택에서 살고 있어요. |
| 都心から電車で40分ほどの一軒家で暮らしています。 | |
| ・ | 아파트, 단독 주택, 토지 등의 부동산을 취급하고 있습니다. |
| マンション・一戸建て・土地などの不動産を取り扱っています。 | |
| ・ | 새롭게 토지를 분할해서 단독 주택을 건축할 예정입니다. |
| 新たに土地を分割して戸建てを建築する予定です。 |
| 산장（山小屋） > |
| 지하실（地下室） > |
| 여닫이문（開き戸） > |
| 마당（庭） > |
| 주택난（住宅難） > |
| 문고리（引き手） > |
| 통풍（風通し） > |
| 집을 빼다（家を明け渡す） > |
| 옭아매다（縛りつける） > |
| 새집（新しい家） > |
| 도배（壁紙の張り替え） > |
| 오두막（小屋） > |
| 사랑채（客間） > |
| 본채（母屋） > |
| 아랫집（下の階の家） > |
| 복도（廊下） > |
| 광（物置） > |
| 세(를) 놓다（賃貸しする） > |
| 덕트（ダクト） > |
| 집 한 채（家一軒） > |
| 셰어 하우스（シェアハウス） > |
| 기와지붕（瓦屋根） > |
| 발코니（バルコニー） > |
| 창（窓） > |
| 뒷마당（裏庭） > |
| 대저택（大邸宅） > |
| 용마루（屋根の棟） > |
| 입실（入室） > |
| 행랑（表門の両側にある部屋） > |
| 재래식 화장실（在来式のトイレ） > |