「隣の家」は韓国語で「이웃집」という。
|
・ | 어제 일어난 화재로 인해 이웃집도 전소될 위험이 있었습니다. |
昨日の火事で、隣家も全焼する危険がありました。 | |
・ | 이웃집 고양이가 자주 놀러와요. |
隣の家の猫がよく遊びに来ます。 | |
・ | 이웃집에서 피아노 소리가 들려옵니다. |
隣の家からピアノの音が聞こえてきます。 | |
・ | 이웃집이 크리스마스 장식을 하고 있어요. |
隣の家がクリスマスの飾り付けをしています。 | |
・ | 이웃집이 태풍으로 조금 피해를 봤어요. |
隣の家が台風で少し被害を受けました。 | |
・ | 이웃집 개가 짖자 그는 고함을 질렀다. |
隣の家の犬が吠えると、彼は怒鳴った。 | |
・ | 이웃집 개는 나만 보면 짓는다. |
隣の家の犬は私を見ると吠える。 | |
・ | 이웃집 할머니 댁에 찾아가 저녁을 차려 드렸다. |
隣のお婆さんのお宅を訪ね夕食を準備してさしあげた。 | |
・ | 이웃집 아저씨는 친절합니다. |
隣のおじさんは親切です。 | |
・ | 어제 만난 분은 이웃집 아줌마 같은 느낌이었다. |
昨日会った方は、隣りのおばちゃんといった印象だった。 | |
・ | 이웃집 아주머니는 매우 친절하다. |
隣の家のおばさんはとても親切だ。 |
대문간(門の内側の空き間) > |
방 안(部屋の中) > |
거주지(居住地) > |
웃풍(すきま風) > |
하수구(下水溝) > |
민가(民家) > |
본채(母屋) > |
신축(新築) > |
집터(敷地) > |
새집(新しい家) > |
빈민가(貧民街) > |
문(ドア) > |
부엌(台所) > |
욕조(浴槽) > |
입실(入室) > |
도배(壁紙の張り替え) > |
테라스(テラス) > |
이중창(二重窓) > |
자택(自宅) > |
집짓기(家を建てること) > |
서재(書斎) > |
처마 밑(軒の下) > |
하수도(下水道) > |
천정(天井) > |
주택난(住宅難) > |
안채(母屋) > |
정자(東屋 (あずまや)) > |
오두막(小屋) > |
창문(窓) > |
세면장(洗面所) > |