「以前に」は韓国語で「이전에」という。
|
![]() |
・ | 이전에 그를 만난 적이 있다. |
以前に彼に会ったことがある。 | |
・ | 그분은 이전에 저와 함께 일하셨습니다. |
その方は以前、私と一緒に働いていました。 | |
・ | 이 앨범의 수록곡 중 일부는 이전에 발표되지 않았던 곡들입니다. |
このアルバムの収録曲の一部は以前に発表されていなかった曲です。 | |
・ | 나는 아이의 아빠이기 이전에 그녀와 일생을 함께할 파트너이다. |
私は子供の父親である以前に、彼女と人生を共にするパートナーである。 | |
・ | 사무실 이전에 따라 연락처가 변경되었으니 주의하시기 바랍니다. |
オフィスの移転に伴い、連絡先が変更となりましたのでご注意ください。 | |
・ | 백신에 의해 이전에는 치명적이었던 질병도 치료할 수 있게 되었습니다. |
ワクチンによって、以前は致命的だった病気も治療可能になりました。 | |
・ | 이전에는 다섯 시간이나 걸려 어딘가로 놀러 가는 것은 어리석다고 생각했었습니다. |
以前は、5 時間もかけてどこかに遊びに行くのはバカバカしいと思っていました。 | |
・ | 저 분이 이전에 얘기해 준 그 분이세요? |
あの方がこの前話してくれたその方ですか? | |
・ | 제가 이전에 근무했었던 직장에 술을 너무나 좋아했던 부장이 있었습니다. |
私が以前勤めていた職場には、お酒の大好きな部長がいました。 | |
・ | 이분이 이전에 얘기해 준 그 분이세요? |
この方がこの前話してくれたその方ですか? | |
・ | 이전에 일어난 사건의 모방범을 체포했다. |
以前起きた事件の模倣犯を逮捕した。 | |
-는 거야(~してるんだよ) > |
나누어지다(分かれる) > |
활약하다(活躍する) > |
이상형(好きなタイプ) > |
지휘자(指揮者) > |
부여하다(付与する) > |
멸망하다(滅亡する) > |
구시대(旧時代) > |
시청자(視聴者) > |
어쩌다(どうして) > |
발목을 잡히다(邪魔される) > |
선글러스(サングラス) > |
마주하다(向き合う) > |
쌍둥이(双子) > |
엉망(めちゃくちゃ) > |
프라이팬(フライパン) > |
피(被) > |
마음이 놓이다(安心する) > |
작성하다(作成する) > |
공부를 잘하다(勉強ができる) > |
집 떠나면 고생이다(家を出れば苦労.. > |
데리러 가다(迎えに行く) > |
졸업증명서(卒業証明書) > |
진단하다(診断する) > |
의도적(意図的) > |
중지(中指) > |
양발잡이(足の両利き) > |
도덕적(道徳的) > |
좁히다(狭める) > |
시력(視力) > |