「会社の金」は韓国語で「회삿돈」という。회사(会社)+ㅅ(사이시옷)+돈(お金)
|
![]() |
・ | 회삿돈을 횡령하다. |
会社の金を横領する。 | |
・ | 사장이 신뢰하던 직원이 회삿돈을 가지고 도망쳤다. |
社長が信頼していた職員が、会社の金を持ち逃げした。 | |
・ | 직원이 1000억원에 육박하는 회삿돈을 빼돌린 사건이 발생해 경찰이 수사에 나섰다. |
社員が1000億ウォン近い会社の資金を横領する事件が発生し、警察が捜査に乗り出した。 | |
・ | 직원이 회삿돈을 착복하고 도망쳤다. |
職員が会社の金を着服して逃げうせた。 | |
・ | 회삿돈 10억원을 횡령해 뇌물로 건넨 혐의로 징역형이 확정되었다. |
会社の資金10億ウォンを横領し、賄賂を渡した罪で懲役が確定した。 |
매출하다(売り上げる) > |
미납분(未納分) > |
실비(実費) > |
흑자 전환(黒字転換) > |
절세(節税) > |
내역 조회(内訳照会) > |
부동산 소득(不動産所得) > |
최대 주주(筆頭株主) > |
채권 회수(債権回収) > |
미지급 비용(未払費用) > |
탈세(脱税) > |
연간 매출(年間売上高) > |
유동부채(流動負債) > |
통상 임금(通常賃金) > |
양도세(譲渡税) > |
적자 전락(赤字転落) > |
시산(試算) > |
이월하다(繰り越す) > |
미지급(未支給) > |
손실액(損失額) > |
증액되다(増額される) > |
투자활동(投資活動) > |
택스 헤이븐(タックスヘイブン) > |
이익(을) 보다(利益を得る) > |
재고 자산(棚卸資産) > |
경비(経費) > |
출자금(出資金) > |
기장하다(記帳する) > |
고정 자산세(固定資産税) > |
흑자 경영(黒字経営) > |