|
「鐘の音」は韓国語で「종소리」という。
|
 |
|
：종쏘리、chong-sso-ri、チョンッソリ
|
「鐘の音」は韓国語で「종소리」という。
|
| ・ | 종소리가 울렸다. |
| 鐘の音が鳴り響いた。 | |
| ・ | 보신각 종소리가 힘찬 한 해의 출발을 알렸습니다. |
| 普信閣の鐘の音が力強い一年の出発を知らせました。 | |
| ・ | 종소리가 멀리서 들렸다. |
| 鐘の音が遠くから聞こえた。 | |
| ・ | 종소리가 정적을 깨뜨렸다. |
| 鐘の音が静寂を破った。 | |
| ・ | 종소리가 교회에서 울렸다. |
| 鐘の音が教会から響いた。 | |
| ・ | 종소리가 거리에 울려퍼졌다. |
| 鐘の音が街中に響いた。 | |
| ・ | 종소리가 멀리서 메아리쳤어요. |
| 鐘の音が遠くでこだました。 | |
| ・ | 종소리가 울려 퍼졌다. |
| 鐘の音が響き渡った。 | |
| ・ | 종소리가 고요한 밤에 울렸다. |
| 鐘の音が静かな夜に響いた。 | |
| ・ | 종소리가 잔물결처럼 퍼졌다. |
| 鐘の音がさざ波のように広がった。 | |
| ・ | 종소리가 축제의 시작을 알렸다. |
| 鐘の音が祭りの開始を知らせた。 | |
| ・ | 종소리가 오래 교회에서 들렸다. |
| 鐘の音が古びた教会から聞こえた。 | |
| ・ | 종소리가 교회 안에 울려 퍼졌다. |
| 鐘の音が教会の中に響き渡った。 | |
| ・ | 종소리에 맞춰 일제히 출발했다. |
| ベルが鳴ると一斉にスタートした。 | |
| ・ | 성당 종소리가 울립니다. |
| 聖堂の鐘の音が響きます。 | |
| ・ | 산사의 종소리에 운치가 감돕니다. |
| 山寺の鐘の音に風情が漂います。 | |
| ・ | 사원의 종소리가 조용한 마을에 울려 퍼졌다. |
| 寺院の鐘の音が静かな町に響き渡った。 | |
| ・ | 종소리가 울려 퍼지다. |
| 鐘の音が響き渡る。 |
| 털보（毛深い人） > |
| 처남（妻の男兄弟） > |
| 위임장（委任状） > |
| 스태미나（スタミナ） > |
| 뮤지컬（ミュージカル） > |
| 수훈상（殊勲賞） > |
| 여우 주연상（主演女優賞） > |
| 공물（供物） > |
| 생산（生産） > |
| 행패（悪行） > |
| 아쿠아마린（アクアマリン） > |
| 흡연 장소（喫煙場所） > |
| 전（戦） > |
| 족적（足跡） > |
| 피의자（被疑者） > |
| 수십억（数十億） > |
| 비밀（秘密） > |
| 비호（庇護） > |
| 직사광선（直射日光） > |
| 터미널（ターミナル） > |
| 뇌우（雷雨） > |
| 관례（慣例） > |
| 퇴출（退出） > |
| 잠수함（潜水艦） > |
| 왼손잡이（左利き） > |
| 전문의（専門医） > |
| 전초 기지（前哨基地） > |
| 사유화（私有化） > |
| 돌멩이（石ころ） > |
| 예외적（例外的） > |