「足跡」は韓国語で「족적」という。
|
![]() |
・ | 그의 족적은 눈 위에 깊이 새겨져 있었다. |
彼の足跡は雪の上に深く刻まれていた。 | |
・ | 숲 속에서 발견한 족적은 크고 깊어 곰의 것이라고 생각되었다. |
森の中で見つけた足跡は大きくて深く、熊のものだと思われた。 | |
・ | 모래사장에는 아침의 조수가 밀려들어 많은 족적이 남아 있었다. |
砂浜には朝の潮が引いて、多くの足跡が残っていた。 | |
・ | 개의 족적이 풀밭을 가로지르고 있었다. |
犬の足跡が草地を横切っていた。 | |
・ | 그는 숲 속에서 길을 잃고 자신의 족적을 따라 돌아올 수 있었다. |
彼は森の中で迷子になり、自分の足跡を辿って戻ることができた。 | |
・ | 큰 민족적 수치를 당하다. |
大きな民族的羞恥を受ける。 | |
・ | 세계 각지의 최고봉에 족적을 남겨왔다. |
世界各地の最高峰に足跡を残してきた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
가족적(カジョクチョク) | 家族的 |
족적을 남기다(チョクッチョグル ナムギダ) | 足跡を残す、業績を残す |
범벅(だらけ) > |
명소(名所) > |
증서(証書) > |
방화 셔터(防火シャッター) > |
활어차(活魚車) > |
붐(ブーム) > |
좌불안석(いてもたってもいられないこ.. > |
원고(原告) > |
가공육(加工肉) > |
전산실(電算室) > |
만조(満潮) > |
명사(名士) > |
원활(円滑) > |
보좌관(補佐官) > |
독지가(篤志家) > |
로비(ロビー) > |
에피소드(エピソード) > |
요강(要綱) > |
개미집(アリの巣) > |
깨(ゴマ) > |
우먼(ウーマン) > |
치(歯) > |
묶음(束) > |
전국(全国) > |
가로(横) > |
붙박이(押入れ) > |
창작물(創作物) > |
깻잎(エゴマの葉) > |
번호(番号) > |
고도(高度) > |