「供物」は韓国語で「공물」という。韓国で「공물(供物)」は、人ではなく主に神様に供えるものをいう。
|
・ | 공물을 바치다. |
供物供える。 | |
・ | 공물이란, 제단에 차려놓고 고인의 영을 기리는 것입니다. |
供物とは、祭壇にお供えをして故人の霊を慰めるものです。 | |
・ | 신에게 공물로써 살아있는 동물을 바쳤다. |
神への供物として生きた動物を供えた。 | |
・ | 供物は宗教ごとの違いがあるため、贈る際には注意が必要です。 |
공물은 종교마다 다르기 때문에 보낼 때 주의가 필요합니다. | |
・ | 사찰에 봉납하기 위해 정성스러운 공물을 준비했습니다. |
寺院に奉納するため、心を込めた供物を準備しました。 | |
・ | 고인의 영을 기리기 위해서 영전에 공물을 바치다. |
故人の霊を慰めるために霊前に供物を供える。 | |
・ | 신에게 공물을 공양하다. |
神に供物を供える。 | |
・ | 절삭 속도를 조정하여 가공물의 품질을 개선합니다. |
切削速度を調整して、加工物の品質を改善します。 | |
・ | 가공물을 달고 공구를 대어 공작물을 깍거나 만들어 내는 기계를 선반이라고 한다. |
加工物をとりつけ、工具を当てて工作物を削って作りだす機械を旋盤という。 |
사이즈(サイズ) > |
올가미(罠) > |
공통(共通) > |
소혀(牛タン) > |
무관세(無関税) > |
십일조(十分の一献金) > |
우량계(雨量計) > |
독재(独裁) > |
형(型) > |
학부모(生徒の保護者) > |
젊은애(若い者) > |
합의금(示談金) > |
공해(公害) > |
본남편(正式の夫) > |
아무 말(一言も) > |
방패(盾) > |
반의어(対義語) > |
표현(表現) > |
초고속(超高速) > |
지금(今) > |
마술(手品) > |
과음(飲み過ぎ) > |
승강장(乗り場) > |
예보(予報) > |
대응(対応) > |
분류(分類) > |
객기(客気) > |
민속(民俗) > |
기(器) > |
사각형(四角形) > |