|
「突然に」は韓国語で「돌연히」という。
|
 |
|
：도련히、to-ryŏn-hi、トリョンヒ
|
「突然に」は韓国語で「돌연히」という。
|
| ・ | 아침에 일었났더니 돌연히 눈이 부어 있었다. |
| 朝起きたら突然目が腫れている！ | |
| ・ | 돌연히 예기치 않은 큰 파도가 덮쳐 왔다. |
| 突然に予期せぬ大きな波が襲ってきた。 | |
| ・ | 돌연히 울리는 원링 스팸, 도대체 누가 무슨 목적으로 전화를 거는 걸까요? |
| 突如として鳴り響くワン切り、一体、誰が何の目的で電話をかけてくるのでしょうか？ | |
| ・ | 돌연히 눈꺼풀이 부었다. |
| 突然まぶたが腫れた！ |
| 잠시 후（間もなく） > |
| 이러쿵저러쿵（ああだこうだ） > |
| 대해（対して） > |
| 새록새록（新しく次々と） > |
| 악착같이（負けん気に） > |
| 여봐란듯이（これ見よがしに） > |
| 후하게（厚く） > |
| 해마다（年々） > |
| 꼬불꼬불（くねくね） > |
| 그러고도（それでも） > |
| 홀딱（ぞっこん） > |
| 별달리（取り立てて） > |
| 훤히（明るく） > |
| 뻑하면（ともすれば） > |
| 뭉게뭉게（もくもく） > |
| 바스락바스락（かさかさ） > |
| 꼭꼭（しっかりと） > |
| 후끈（かっかと） > |
| 조심스레（用心深く） > |
| 고작（わずか） > |
| 찌르르（びりびりと） > |
| 부담 없이（気軽に） > |
| 슬그머니（こっそり） > |
| 깊숙이（深々と） > |
| 아연（俄然） > |
| 소신껏（信念を持って） > |
| 막연히（漠然と） > |
| 아귀아귀（ぱくぱく） > |
| 뭐든지（何でも） > |
| 될수록（出来るだけ） > |