|
「突然に」は韓国語で「돌연히」という。
|
 |
|
：도련히、to-ryŏn-hi、トリョンヒ
|
「突然に」は韓国語で「돌연히」という。
|
| ・ | 아침에 일었났더니 돌연히 눈이 부어 있었다. |
| 朝起きたら突然目が腫れている！ | |
| ・ | 돌연히 예기치 않은 큰 파도가 덮쳐 왔다. |
| 突然に予期せぬ大きな波が襲ってきた。 | |
| ・ | 돌연히 울리는 원링 스팸, 도대체 누가 무슨 목적으로 전화를 거는 걸까요? |
| 突如として鳴り響くワン切り、一体、誰が何の目的で電話をかけてくるのでしょうか？ | |
| ・ | 돌연히 눈꺼풀이 부었다. |
| 突然まぶたが腫れた！ |
| 절절히（切切と） > |
| 고스란히（余すところなく） > |
| 공연스레（わけもなく） > |
| 분명히（明確に） > |
| 해마다（年々） > |
| 그야말로（まさに） > |
| 대개（だいたい） > |
| 그렇다고（だからといって） > |
| 죽어라（必死に） > |
| 시종（始終） > |
| 꼬박（ぶっ通しで） > |
| 단단히（しっかり） > |
| 흔들흔들（ゆらゆら） > |
| 주구장창（昼夜休まず続けて） > |
| 쉬이（簡単に） > |
| 꾸벅꾸벅（こっくりこっくり） > |
| 흐지부지（うやむや） > |
| 구불구불（くねくね） > |
| 뻔히（確かに） > |
| 확실하게（確実に） > |
| 너나없이（誰彼なしに） > |
| 즉（つまり） > |
| 어서（どうぞ） > |
| 이윽고（やがて） > |
| 멀찍이（ちょっと遠くに） > |
| 철벅철벅（じゃぶじゃぶ） > |
| 남짓이（余りに） > |
| 동동（どんどん） > |
| 덧없이（矢のように） > |
| 속속들이（隅から隅まで） > |