|
「おじいさん」は韓国語で「할배」という。할아버지の方言。主に경상도(慶尚道)や강원도(江原道)地域で自分の祖母や近所の親しいおばあちゃんにはほとんど「할매」を使い、おじいちゃんには「할배」を使う。
|
 |
|
：할배、ハルベ
|
「おじいさん」は韓国語で「할배」という。할아버지の方言。主に경상도(慶尚道)や강원도(江原道)地域で自分の祖母や近所の親しいおばあちゃんにはほとんど「할매」を使い、おじいちゃんには「할배」を使う。
|
| 파렴치한（破廉恥漢） > |
| 지원자（支援者） > |
| 저 녀석（あいつ） > |
| 낯선 사람（見慣れない人） > |
| 동자승（小僧） > |
| 언니（お姉さん） > |
| 당첨자（当せん者） > |
| 베테랑（ベテラン） > |
| 아무개（なにがし） > |
| 형님（兄貴） > |
| 보살（菩薩） > |
| 외부인（部外者） > |
| 레전드（レジェンド） > |
| 불순분자（不純分子） > |
| 불량배（チンピラ） > |
| 짠돌이（けちん坊） > |
| 낙오자（落伍者） > |
| 애（子供） > |
| 살림꾼（やりくりの上手な人） > |
| 뻥쟁이（嘘つき） > |
| 일행（連れ） > |
| 어리광쟁이（甘えん坊） > |
| 달인（達人） > |
| 전 국민（全国民） > |
| 인종차별주의자（人種差別主義者） > |
| 지성인（知性人） > |
| 서리꾼（畑で果物を盗む人） > |
| 등신（馬鹿） > |
| 노부부（老夫婦） > |
| 월드 스타（ワールドスター） > |