早く、さあ、どうぞ
|
「어서」の方言。
|
 |
|
|
「어서」の方言。
|
：어여、オヨ
| ・ | 어여 들어와! |
| 早く入って！ | |
| ・ | 어여 가! |
| 早く行ってね。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 어여쁘다（オヨップダ） | きれいだ、美しい、かわいい |
| 잠깐（少々） > |
| 의연히（依然と） > |
| 그러고 보니까（そう考えてみたら） > |
| 저만치（少し離れたところ） > |
| 활활（メラメラ） > |
| 장장（延々と） > |
| 쓸데없이（無駄に） > |