|
「自己主張」は韓国語で「자기주장」という。
|
 |
|
：자기주장、チャギジュジャン
：自己主張
|
「自己主張」は韓国語で「자기주장」という。
|
| ・ | 자기주장이 강하다. |
| 自己主張が強い。 | |
| ・ | 자기주장을 내세우다. |
| 自己主張を押し立てる。 | |
| ・ | 자기주장을 하다. |
| 自己主張をする。 | |
| ・ | 다소곳한 성격의 그녀는 그다지 자기주장을 하지 않아요. |
| おとなしい性格の彼は、あまり自己主張をしません。 | |
| ・ | 윗사람 앞에서는 불필요하게 자기주장을 하지 않으려고 해요. |
| 目上の人の前では、無駄に自己主張をしないようにしています。 | |
| ・ | 반항아는 때때로 자기주장이 너무 강해서 주변과 충돌합니다. |
| 反抗児は時に、自己主張が強すぎて周囲と衝突します。 | |
| ・ | 얌전한 성격인 그는 그다지 자기주장을 하지 않아요. |
| おとなしい性格の彼は、あまり自己主張をしません。 | |
| ・ | 반항기를 맞은 아이는 자기주장이 강해질 수 있습니다. |
| 反抗期を迎えた子どもは、自己主張が強くなることがあります。 | |
| ・ | 반항기의 아이는 자기주장이 강해지는 경향이 있습니다. |
| 反抗期の子どもは、自己主張が強くなる傾向があります。 | |
| ・ | 반항기의 아이는 자기주장이 강해지는 경향이 있습니다. |
| 反抗期の子どもは、自己主張が強くなる傾向があります。 | |
| ・ | 자기주장이나 자기 어필이 서투릅니다. |
| 自己主張や自己アピールが苦手です。 | |
| ・ | 자기주장만 내세우다. |
| 自己主張だけ押し立てる。 |
| 도청（道庁） > |
| 등대（灯台） > |
| 기포（気胞） > |
| 횡설수설（やたらに話すこと） > |
| 소아마비（小児麻痺） > |
| 다이얼（ダイヤル） > |
| 무국적（無国籍） > |
| 일행（連れ） > |
| 첨부（添付） > |
| 겸업（兼業） > |
| 내막（内幕） > |
| 바지락（あさり） > |
| 동거（同棲） > |
| 이혼 신고（離婚届） > |
| 두리뭉실（曖昧） > |
| 소싯적（若い時） > |
| 떡밥（練餌） > |
| 수입（収入） > |
| 재협상（再交渉） > |
| 탁구대（卓球台） > |
| 근거（根拠） > |
| 영화표（映画のチケット） > |
| 초반（序盤） > |
| 공지 사항（告知） > |
| 개소리（あり得ないこと） > |
| 핀셋（ピンセット） > |
| 존재감（存在感） > |
| 수익（収益） > |
| 악습（悪習） > |
| 호텔 예약（ホテル予約） > |