「自己主張」は韓国語で「자기주장」という。
|
![]() |
・ | 자기주장이 강하다. |
自己主張が強い。 | |
・ | 자기주장을 내세우다. |
自己主張を押し立てる。 | |
・ | 자기주장을 하다. |
自己主張をする。 | |
・ | 다소곳한 성격의 그녀는 그다지 자기주장을 하지 않아요. |
おとなしい性格の彼は、あまり自己主張をしません。 | |
・ | 윗사람 앞에서는 불필요하게 자기주장을 하지 않으려고 해요. |
目上の人の前では、無駄に自己主張をしないようにしています。 | |
・ | 반항아는 때때로 자기주장이 너무 강해서 주변과 충돌합니다. |
反抗児は時に、自己主張が強すぎて周囲と衝突します。 | |
・ | 얌전한 성격인 그는 그다지 자기주장을 하지 않아요. |
おとなしい性格の彼は、あまり自己主張をしません。 | |
・ | 반항기를 맞은 아이는 자기주장이 강해질 수 있습니다. |
反抗期を迎えた子どもは、自己主張が強くなることがあります。 | |
・ | 반항기의 아이는 자기주장이 강해지는 경향이 있습니다. |
反抗期の子どもは、自己主張が強くなる傾向があります。 | |
・ | 반항기의 아이는 자기주장이 강해지는 경향이 있습니다. |
反抗期の子どもは、自己主張が強くなる傾向があります。 | |
・ | 자기주장이나 자기 어필이 서투릅니다. |
自己主張や自己アピールが苦手です。 | |
・ | 자기주장만 내세우다. |
自己主張だけ押し立てる。 |
마취(麻酔) > |
입단속(口止め) > |
입관(入棺) > |
좁쌀(粟) > |
비단뱀(ニシキヘビ) > |
잔뿌리(ひげ根) > |
방증(傍証) > |
대로변(大通り沿い) > |
자연(自然) > |
민박집(民宿) > |
골든타임(ゴールデンタイム) > |
메달(メダル) > |
문손잡이(ドアノブ) > |
뒷마당(裏庭) > |
걸림돌(足かせ) > |
청량감(淸涼感) > |
죄(罪) > |
발상력(発想力) > |
시점(視点) > |
역동적(力動的) > |
건설적(建設的) > |
기지국(基地局) > |
육하원칙(六何原則) > |
피선거권(被選挙権) > |
구스타프 클림트(グスタフ・クリムト.. > |
복식 경기(ダブルス) > |
백의(白衣) > |
찔레나무(ノイバラ) > |
화학자(化学者) > |
접대부(接待婦) > |