|
「電子機器」は韓国語で「전자기기」という。
|
 |
|
：전자기기、チョンジャギギ
：電子機器
|
「電子機器」は韓国語で「전자기기」という。
|
| ・ | 기내에서는 휴대폰이나 전자기기를 꺼 주세요. |
| 機内では携帯電話や電子機器を消してください。 | |
| ・ | 전자기기가 발화했습니다. |
| 電子機器が発火しました。 | |
| ・ | 전자기기 폐기물은 사생활 보호를 위해 적절한 방법으로 소각해야 합니다. |
| 電子機器の廃棄物は、プライバシー保護のために適切な方法で焼却する必要があります。 | |
| ・ | 전자기기 사용량을 제한하기 위해 스마트폰 사용 시간을 줄이고 있습니다. |
| 電子機器の使用量を制限するために、スマートフォンの使用時間を減らしています。 | |
| ・ | 비행기 안에서는 전자기기의 사용을 이착륙시에 금지합니다. |
| 飛行機の中では、電子機器の使用を離着陸時に禁止します。 | |
| ・ | 펜치를 사용하여 전자기기의 배선을 연결했습니다. |
| ペンチを使って電子機器の配線を接続しました。 | |
| ・ | 만약 100V용 전자기기를 한국에서 사용하려면 변압기를 지참하세요. |
| もし100V用の電子機器を韓国で使用するなら、トランスを持参しましょう。 | |
| ・ | 스마트폰 등 전자기기는 비행 모드로 전환해 주십시오. |
| スマートフォンなどの電子機器は飛行モードにお切替えください | |
| ・ | 전파를 발신하는 전자기기는 전원을 꺼 주시기 바랍니다. |
| 電波を発信する電子機器は電源をお切りくださるようお願いします。 |
| 전열 기구（電熱器具） > |
| 사용설명서（取扱説明書） > |
| 전화기（電話機） > |
| 전깃불（電灯） > |
| 전깃줄（電線） > |
| 헤어드라이어（ヘアドライヤー） > |
| 백색가전（白物家電） > |
| 텔레비（テレビ） > |
| 복사기（コピー機） > |
| 전기담요（電気毛布） > |
| 충전기（充電器） > |
| 다리미（アイロン） > |
| 드라이어（ドライヤー） > |
| 수리비（修理費） > |
| 가스렌지（ガスレンジ） > |
| 변압기（トランス（変圧器）） > |
| 비데기（ウォシュレット） > |
| 디브이디 플레이어（DVDプレーヤー.. > |
| 전구를 갈아끼우다（電球を取り替える.. > |
| 믹서（ミキサー） > |
| LED 라이트（LEDライト） > |
| 텔레비젼（テレビ） > |
| 비디오（ビデオ） > |
| 캠코더（ビデオカメラ） > |
| 난로（ストーブ） > |
| 설명서（マニュアル） > |
| 푸드 프로세서（フードプロセッサー） > |
| 전자레인지（電子レンジ） > |
| 플레이어（プレーヤー） > |
| DVD (디브이디)（DVD） > |