|
「関係」は韓国語で「관계」という。
|
 |
|
：관계、kwan-gye、クァンゲ
：関係～（關係）
|
「関係」は韓国語で「관계」という。
|
| ・ | 관계를 회복하다. |
| 関係を回復する。 | |
| ・ | 관계를 갖다. |
| 関係をもつ。 | |
| ・ | 관계가 있다. |
| 関係がある。 | |
| ・ | 그것과 저것은 관계가 있나요? |
| それとあれとは関係がありますか？ | |
| ・ | 그거랑 이거랑은 관계없잖아. |
| それとこれとは関係ないだろ。 | |
| ・ | 냉각된 양국 관계 개선을 위해 노력하겠다고 말했습니다. |
| 冷え切った両国関係改善のために努力すると述べました。 | |
| ・ | 우리들 관계는 이미 끝났어. |
| 私たちの関係はもう終わったのよ。 | |
| ・ | 전남친과 관계를 회복하고 싶지만 그가 어떻게 생각하고 있는지 모르겠다. |
| 元彼と復縁したいけど彼がどう思っているのかわからない。 | |
| ・ | 우리들은 끊을래야 끊을 수 없는 관계입니다. |
| 私たちは切っても切れない関係です。 | |
| ・ | 쉽게 그와의 관계를 끊을 수 없다. |
| 簡単に彼との関係を切ることができない。 | |
| ・ | 회사 내 인간관계에 신물이 나서 퇴사했다. |
| 会社内の人間関係に嫌気がさして退社した。 | |
| ・ | 저렇게 인정머리가 없는 사람과는 관계를 맺고 싶지 않다. |
| あんなに思いやりがない人には関わりたくない。 | |
| ・ | 뱃속이 검은 사람과는 관계를 피하는 게 좋아. |
| 腹が黒い人と関わるのは避けたほうがいい。 | |
| ・ | 가족과의 관계를 개선하기 위해 정기적으로 식사를 함께 하기로 했다. |
| 家族との関係を改善するために、定期的に食事を共にすることにした。 | |
| ・ | 관계를 개선하고 서로 신뢰할 수 있게 되었다. |
| 関係を改善し、互いに信頼し合えるようになった。 | |
| ・ | 회사 내 인간 관계를 개선하기 위해 팀워크를 중시하게 되었다. |
| 社内の人間関係を改善するために、チームワークを重視するようになった。 | |
| ・ | 서로의 입장을 이해하고 관계를 개선할 수 있었다. |
| お互いの立場を理解し合い、関係を改善することができた。 | |
| ・ | 최근에 조금 어색했지만, 관계를 개선하기 위해 대화했다. |
| 最近少しギクシャクしていたが、関係を改善するために話し合った。 | |
| ・ | 파트너와의 관계를 개선하기 위해 적극적으로 커뮤니케이션을 하기로 했다. |
| パートナーとの関係を改善するために、積極的にコミュニケーションを取ることにした。 | |
| ・ | 서로의 오해를 풀어서 관계를 개선할 수 있었다. |
| 互いの誤解を解くことで、関係を改善することができた。 | |
| 몇 위（何位） > |
| 서구（西欧） > |
| 미비점（不備） > |
| 초（秒） > |
| 구어（口語） > |
| 교직（教職） > |
| 월급（月給） > |
| 조각칼（彫刻刀） > |
| 퇴근길（会社からの帰り道） > |
| 인지（認知） > |
| 수십억（数十億） > |
| 비난（非難） > |
| 선거（選挙） > |
| 결석（結石） > |
| 용인（容認） > |
| 이해관계（利害関係） > |
| 심장（心臓） > |
| 엉망진창（めちゃくちゃ） > |
| 지혜（知恵） > |
| 조감도（鳥瞰図） > |
| 국영화（国営化） > |
| 그만큼（それくらい） > |
| 내（内） > |
| 유소년（幼少年） > |
| 포환던지기（砲丸投げ） > |
| 상담（相談） > |
| 선취점（先制点） > |
| 삼일절（三一節） > |
| 헤엄（泳ぎ） > |
| 사이즈（サイズ） > |