「パサパサしている」は韓国語で「팍팍하다」という。
|
![]() |
・ | 매일 열심히 일하는데도 생계가 팍팍하네요. |
毎日一生懸命働いているのに、生活が厳しいですね。 | |
・ | 삶이 팍팍하다. |
生活が厳しい。 | |
・ | 팍팍한 생활에 지쳤다. |
厳しい生活に疲れた。 | |
・ | 월급만 가지고 살기에는 팍팍해요. |
給料だけで暮らすにはぎりぎりです。 | |
・ | 생활이 매우 팍팍하다. |
生活がとても苦しい。 |
높다랗다(非常に高い) > |
철없다(分別がない) > |
막심하다(この上なく甚だしい) > |
편평하다(平らだ) > |
슬프다(悲しい) > |
무색하다(顔負けする) > |
쌔다(あり余るほどある) > |
갑작스럽다(急だ) > |
의연하다(毅然としている) > |
적다(少ない) > |
가엾다(可愛そうだ) > |
미덥다(頼もしい) > |
치졸하다(稚拙だ) > |
잽싸다(敏捷だ) > |
애처롭다(気の毒だ) > |
코딱지만하다(ちっぽけだ) > |
지혜롭다(賢明だ) > |
잘생쁘다(かっこいいし、かわいい) > |
비굴하다(卑屈だ) > |
미묘하다(微妙だ) > |
불능하다(能力がない) > |
썰렁하다(寂しい) > |
천연스럽다(平然としている) > |
긴요하다(緊要だ) > |
흐리멍텅하다(どろんとする) > |
듬뿍하다(たっぷりだ) > |
의심스럽다(疑わしい) > |
두툼하다(分厚い) > |
밀접하다(密接だ) > |
불길하다(不吉だ) > |