「グローバルだ」は韓国語で「글로벌하다」という。글로벌(global)+하다
|
![]() |
・ | 그는 글로벌한 감각을 가진 사람입니다. |
彼はグローバルな感覚を持った人です。 | |
・ | 그 실업가는 글로벌 관점에서 비즈니스를 전개하고 있다. |
その実業家は、グローバルな視点でビジネスを展開している。 | |
・ | 차세대 문화와 가치관은 앞으로 점점 더 글로벌화될 것이다. |
次世代の文化や価値観は、今後ますますグローバル化するだろう。 | |
・ | 글로벌 배터리 시장은 2025년에 메모리 반도체 시장을 넘어설 것으로 전망된다 |
グローバル・バッテリー市場、2025年にはメモリー半導体市場を越える見通しだ。 | |
・ | 리그 오브 레전드는 글로벌 게임 시장에서 큰 영향력을 가지고 있어요. |
リーグ・オブ・レジェンドはグローバルゲーム市場で大きな影響力を持っています。 | |
・ | 온라인 게임은 글로벌 문화 교류의 장이 되고 있습니다. |
オンラインゲームはグローバルな文化交流の場となっています。 | |
・ | e스포츠는 글로벌 커뮤니티를 연결하는 역할을 합니다. |
eスポーツはグローバルコミュニティをつなぐ役割を果たします。 | |
・ | 그녀는 해외에서도 인정받는 글로벌 셀럽이에요. |
彼女は海外でも認められるグローバルなセレブリティーです。 | |
・ | 지정학 학습을 통해 글로벌 시야를 넓힙니다. |
地政学の学習を通じて、グローバルな視野を広げます。 | |
・ | 글로벌 무역 문제로 인해 국가 간 갈등이 심화되고 있다. |
グローバルな貿易問題により国々間で対立が深まっている。 | |
・ | 천연두 근절을 위해서는 글로벌 협력이 필요했습니다. |
天然痘の根絶には、グローバルな協力が必要でした。 | |
희귀하다(珍しい) > |
둥그렇다(丸い) > |
미안합니다(すみません) > |
한적하다(ひっそりとする) > |
매섭다(険しい) > |
쌉쌀하다(ほろ苦い) > |
침통하다(沈痛だ) > |
소복하다(うずたかい) > |
의문스럽다(疑わしい) > |
낡아빠지다(古臭い) > |
보드랍다(柔らかい) > |
많다(多い) > |
어둑하다(小暗い) > |
따사롭다(暖かい) > |
자유분방하다(自由奔放だ) > |
천부당만부당하다(不当千万だ) > |
털털하다(大らかだ) > |
젊다(若い) > |
골똘하다(夢中だ) > |
철두철미하다(徹底している) > |
끈덕지다(粘り強い) > |
가느다랗다(か細い) > |
몽롱하다(朦朧としている) > |
지당하다(極めて当然である) > |
쌈박하다(イケてる) > |
코딱지만하다(ちっぽけだ) > |
고결하다(高潔だ) > |
배(가) 부르다(お腹いっぱい) > |
비굴하다(卑屈だ) > |
마르다(乾く) > |