|
「不純だ」は韓国語で「불순하다」という。
|
 |
|
：불쑨하다、pul-ssun-ha-da、プルッスンハダ
：不純～
|
「不純だ」は韓国語で「불순하다」という。
|
| ・ | 동기가 불순하다. |
| 動機が不純だ。 | |
| ・ | 너 의도가 불순해. |
| お前、動機が不純だぞ。 | |
| ・ | 불순한 동기를 가지고 사람에게 다가가다. |
| 不純な動機をもって人に近づく。 | |
| ・ | 그녀는 처음부터 불순한 동기로 나를 도운 것이다. |
| 彼女は最初から不純な動機で私を助けたのだ。 | |
| ・ | 불순한 목적이 아닐까 두렵다. |
| 不純な目的じゃないか怖い。 | |
| ・ | 돈을 목적으로 그녀에게 다가가고 싶다니 불순한 동기야. |
| お金目当てで彼女にお近づきになりたいなんて不純な動機だ。 |
| 말랑말랑하다（ふわふわしている） > |
| 왁자지껄하다（賑やかだ） > |
| 비굴하다（卑屈だ） > |
| 사치스럽다（贅沢だ） > |
| 장황하다（長たらしい） > |
| 진지하다（真剣だ） > |
| 어수선하다（ごちゃごちゃしている） > |
| 시시하다（つまらない） > |
| 담백하다（淡白だ） > |
| 얄팍하다（浅はかだ） > |
| 허약하다（虚弱だ） > |
| 후줄근하다（くたびれている） > |
| 솔깃하다（気が向く） > |
| 유복하다（裕福だ） > |
| 늘씬하다（すらっとしている） > |
| 서글프다（もの悲しい） > |
| 초췌하다（やつれている） > |
| 청량하다（清涼な） > |
| 미끄럽다（滑る） > |
| 하고많다（数えきれないほど多い） > |
| 뽀송뽀송하다（さらさらとしている） > |
| 난감하다（困り果てる） > |
| 애매모호하다（曖昧だ） > |
| 텁수룩하다（もじゃもじゃだ） > |
| 미심쩍다（疑わしい） > |
| 신선하다（新鮮だ） > |
| 열심이다（熱心だ） > |
| 무기력하다（無気力だ） > |
| 따끔따끔하다（びりつく） > |
| 꽃답다（花はなのように美しくて若い） > |