|
「恥ずかしい」は韓国語で「낯간지럽다」という。낯(顔)＋간지럽다(くすぐったい)
|
 |
|
：낟깐지럽따、ナッカンジロプッタ
|
「恥ずかしい」は韓国語で「낯간지럽다」という。낯(顔)＋간지럽다(くすぐったい)
|
| ・ | 낯간지럽게 무슨 첫사랑 이야기예요. |
| 初恋の話だなんて、照れくさいですよ。 | |
| ・ | 낯간지럽게 무슨 사랑 이야기예요. |
| 恋の話だなんて、照れくさいよ。 |
| 기고만장하다（得意の絶頂にある） > |
| 판이하다（大いに異なる） > |
| 연하다（軟らかい） > |
| 밉살스럽다（憎らしい） > |
| 부끄럽다（恥ずかしい） > |
| 슬기롭다（賢い） > |
| 아담하다（こじんまりとしている） > |
| 볼썽사납다（みっともない） > |
| 안되다（気の毒だ） > |
| 불가피하다（余儀なくされる） > |
| 올바르다（正しい） > |
| 참답다（真である） > |
| 엇비슷하다（ほぼ等しい） > |
| 따뜻하다（暖かい） > |
| 늠름스럽다（たくましい） > |
| 꼬장꼬장하다（しゃんしゃんする） > |
| 뜸하다（まばらだ） > |
| 딴딴하다（非常に固い） > |
| 치욕적（恥辱的） > |
| 예뻐보이다（可愛く見える） > |
| 벅차다（手に負えない） > |
| 뜨뜻미지근하다（なまぬるい） > |
| 마르다（痩せる） > |
| 새빨갛다（真っ赤だ） > |
| 중대하다（重大だ） > |
| 조화롭다（調和している） > |
| 조으다（良い） > |
| 억척스럽다（がむしゃらだ） > |
| 당차다（しっかりしている） > |
| 달하다（達する） > |