|
「恥ずかしい」は韓国語で「부끄부끄」という。プックブック（부끄부끄）は恥ずかしがる感じを表す擬態語、擬音語。はにかむ。原型は부끄럽다（プックロプタ／恥ずかしい）。
|
 |
|
：부끄부끄、pu-kkŭ-bu-kkŭ、プクプク
|
「恥ずかしい」は韓国語で「부끄부끄」という。プックブック（부끄부끄）は恥ずかしがる感じを表す擬態語、擬音語。はにかむ。原型は부끄럽다（プックロプタ／恥ずかしい）。
|
| 셤（試験） > |
| 머시따（かっこいい） > |
| 지송（ごめんなさい） > |
| 할로（ハロー） > |
| 울（私たち） > |
| ㅎㅎ / 하하（ハハ） > |
| ㄱㄱ / 고고（行こう） > |
| 잼있다（面白い） > |
| 하이루（こんにちは） > |
| 마자（合っている） > |
| 에효（くたびれた時などのため息） > |
| 채팅방（チャットルーム） > |
| 급질（緊急質問） > |
| 걍친（ただの友達） > |
| 강퇴（強制退場） > |
| 즐점（楽しいお昼ご飯） > |
| 이케（このように） > |
| 방가방가（会えてうれしいです） > |
| 왤케（なぜこんなに） > |
| ㅊㅋ / 축하해（おめでとう） > |
| 챗방（チャットルーム） > |
| 번개（オフ会） > |
| 미친（me2dayの友達） > |
| ㅇㄷ / 어디（どこ） > |
| 엄크（致命的な状況） > |
| 당근이지（もちろん） > |
| 드뎌（ついに） > |
| 휘리릭（（チャットから）落ちます） > |
| 데코레이션 문자（デコメール） > |
| 반모（タメ口） > |