ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
얼굴이 화끈거리다とは
意味：顔がかっかとする、顔が火照る、恥ずかしい、顔が赤くなる
読み方：얼구리 화끈거리다、ŏl-gu-ri hwa-kkŭn-gŏ-ri-da、オルグリ ファクンゴリダ
類義語：
쪽팔리다、
부끄부끄、
창피하다、
부끄럽다、
쑥스럽다、
낯 뜨겁다、
눈 둘 곳을 모르다、
수치스럽다、
낯(이) 뜨겁다、
무안하다
「顔がかっかとする」は韓国語で「얼굴이 화끈거리다」という。
「顔がかっかとする」の韓国語「얼굴이 화끈거리다」を使った例文
・ 지금도 얼굴이 화끈거린다.
今でも顔が赤くなる。
・ 술을 많이 마셔서 빰이 화끈거린다.
お酒をたくさん飲んで顔がほてる。
・ 얼굴이 화끈거리고 심한 모욕감이 들었다.
顔がカッとほてり、ひどい侮辱感を覚えた。
・ 더위로 얼굴이 화끈거리다.
暑さで顔が火照る。
慣用表現の韓国語単語
급한 불을 끄다（差し迫った問題を処..
>
별문제 아니다（大したことではない）
>
벌레만도 못하다（最低な人間だ）
>
성질(을) 내다（怒りをぶつける）
>
마음이 넓다（心が広い）
>
발로 뛰다（自分の足を使って頑張る）
>
수줍음을 타다（はにかむ）
>
정이 붙다（情が移る）
>
향수를 달래다（ホームシックを慰める..
>
목이 메다（涙に咽ぶ）
>
일자리를 구하다（職を探す）
>
언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..
>
밴댕이 소갈머리（非常に狭くて浅い了..
>
불같이 화를 내다（焔の如く怒る）
>
가닥을 잡다（方向性を見出す）
>
호랑이 선생님（怖い先生）
>
출발이 좋다（順調な出だしを切る）
>
자리가 있다（席が空いている）
>
매스컴을 타다（メディアで取り上げら..
>
피 터지게 싸우다（激しく喧嘩する）
>
손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..
>
손바닥 뒤집기（態度が豹変すること）
>
뼈에 새기다（肝に銘じる）
>
날을 받다（結婚式の日を決める）
>
～맛에 살다（～の為に生きている）
>
시간을 잡아먹다（時間を食う）
>
매듭을 풀다（結び目を解く）
>
무에서 유를 창조하다（無から有を創..
>
바람(을) 쐬다（気分転換する）
>
해도 너무하다（やりすぎだ）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ