ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級
얼굴이 화끈거리다とは
意味：顔がかっかとする、顔が火照る、恥ずかしい、顔が赤くなる
読み方：얼구리 화끈거리다、ŏl-gu-ri hwa-kkŭn-gŏ-ri-da、オルグリ ファクンゴリダ
類義語：
쪽팔리다、
부끄부끄、
창피하다、
부끄럽다、
쑥스럽다、
낯 뜨겁다、
눈 둘 곳을 모르다、
수치스럽다、
낯(이) 뜨겁다、
무안하다
「顔がかっかとする」は韓国語で「얼굴이 화끈거리다」という。
「顔がかっかとする」の韓国語「얼굴이 화끈거리다」を使った例文
・ 지금도 얼굴이 화끈거린다.
今でも顔が赤くなる。
・ 술을 많이 마셔서 빰이 화끈거린다.
お酒をたくさん飲んで顔がほてる。
・ 얼굴이 화끈거리고 심한 모욕감이 들었다.
顔がカッとほてり、ひどい侮辱感を覚えた。
・ 더위로 얼굴이 화끈거리다.
暑さで顔が火照る。
慣用表現の韓国語単語
누구 좋으라고（誰のために）
>
바람을 피우다（浮気をする）
>
마음이 있다（関心がある）
>
딴지(를) 걸다（言いがかりをつける..
>
입이 귀밑까지 찢어지다（喜色満面だ..
>
소문이 떠돌다（噂が流れる）
>
화촉을 밝히다（結婚式を挙げる）
>
뿌리(가) 뽑히다（根絶される）
>
젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..
>
얼굴이 반쪽이다（顔がやつれる）
>
눈에 없다（眼中にない）
>
거리를 좁히다（近づく）
>
회포를 풀다（平素の気持ちを晴らす）
>
물에 빠진 생쥐（濡れねずみ）
>
객기를 부리다（羽目を外す）
>
가슴이 덜컹하다（胸がひやりとする）
>
인터넷을 뜨겁게 달구다（ネットで炎..
>
짚고 넘어가다（はっきりさせる）
>
돈이 굳다（お金が浮く）
>
귀가 얇다（信じやすい）
>
마음에 없는 말을 하다（心にもない..
>
배 아파하다（嫉妬する）
>
추위를 타다（寒さに弱い）
>
말문이 막히다（あきれてものが言えな..
>
도로 아미타불（元の木阿弥）
>
마음이 찔리다（気がとがめる）
>
계급장 떼고（無礼講で）
>
좋다(가) 말다（最後は良かったが最..
>
분통을 터트리다（憤りを爆発する）
>
마음을 사다（歓心を買う）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ