|
「見る影もない」は韓国語で「처절하다」という。
|
 |
|
：처절하다、chŏ-jŏr-ha-da、チョジョルハダ
：凄絶～
|
「見る影もない」は韓国語で「처절하다」という。
|
| ・ | 자신의 삶이 처절하다고 느낄 때도 많다. |
| 自分の人生が凄絶だと感じる時も多い。 | |
| ・ | 돌이킬 수 없는 고통을 처절하게 겪고 있습니다. |
| 取り返すことができない苦痛を凄絶に味わっています。 | |
| ・ | 선조들은 적에 맞서 처절하게 항전하며 분루를 삼켰다. |
| 先祖たちは、敵に対抗してすさまじく抗戦しながら悔し涙を飲み込んだ。 |
| 어슴푸레하다（薄暗い） > |
| 가소롭다（ちゃんちゃらおかしい） > |
| 심대하다（甚大だ） > |
| 짜릿하다（びりびりする） > |
| 머지않다（遠くない） > |
| 여릿하다（弱弱しい） > |
| 수줍다（内気だ） > |