「信頼度」は韓国語で「신뢰도」という。
|
![]() |
・ | 탈영 사건은 군의 신뢰도를 떨어뜨린다. |
脱営事件は軍の信頼度を落とす。 | |
・ | 이 데이터의 신뢰도는 80퍼센티지예요. |
このデータの信頼度は80%のパーセンテージです。 | |
・ | 뒷광고가 밝혀지면서 그의 신뢰도가 크게 떨어졌다. |
裏広告が明らかになり、彼の信頼度が大きく下がった。 | |
・ | 의심이 깊어지면 신뢰도 흔들립니다. |
疑いが深まると、信頼も揺らぎます。 | |
・ | 신뢰도 강물도 쓰면 준다. 한 번 잃으면 되찾기 어렵다. |
信頼も川の水も使えば減る。一度失うと取り戻すのは難しい。 |
옛정(旧情) > |
가계부(家計簿) > |
물 부족(水不足) > |
예문(例文) > |
불균형(アンバランス) > |
뜰채(すくい網) > |
목공예(木工芸) > |
호스피스(ホスピス) > |
반윤리적(反倫理的) > |
좌중(座中) > |
해역(海域) > |
세탁소(クリーニング店) > |
약리학(薬理学) > |
담(談) > |
뒷머리(後ろ髪) > |
실거래(実取引) > |
공물(供物) > |
애초(初め) > |
도배지(壁紙) > |
갑상선(甲状腺) > |
고수(パクチー) > |
진로(進路) > |
경험 부족(経験不足) > |
전통적(伝統的) > |
지도(指導) > |
고비(山場) > |
허공(虚空) > |
추격(追撃) > |
달맞이(お月見) > |
자부(自負) > |