「パクチー」は韓国語で「고수」という。
|
![]() |
・ | 고수의 독특한 향이 거북해, 피하는 사람도 적지 않다. |
パクチーの独特の香りが苦手で敬遠する人も少なくない。 | |
・ | 베트남이나 태국 음식점이 늘어, 외식을 할 때 고수를 접할 기회가 잦아졌다. |
ベトナムやタイの料理店が増え、外食の際にパクチーに触れる機会が増えている。 | |
・ | 고수는 태국 요리나 베트남 요리에서 자주 사용되는 허브입니다. |
パクチーは、タイ料理やベトナム料理でよく使われるハーブです。 | |
・ | 쌀국수에 고수를 더하면 상큼한 풍미가 더해집니다. |
フォーにパクチーを加えると、爽やかな風味が加わります。 | |
・ | 고수는 샐러드나 수프, 카레에 사용할 수 있습니다. |
パクチーは、サラダやスープ、カレーに使うことができます。 | |
・ | 고수는 신선한 상태로 먹으면 가장 맛있어요. |
パクチーは、新鮮な状態で食べると最も美味しいです。 | |
・ | 태국의 길거리 음식에서는 고수가 자주 사용되고 있습니다. |
タイのストリートフードでは、パクチーが頻繁に使われています。 | |
・ | 고수를 잘게 썰어 샐러드 토핑으로 사용할 수 있습니다. |
パクチーを細かく刻んで、サラダのトッピングとして使うことができます。 | |
・ | 고수는 비타민과 미네랄을 풍부하게 함유하고 있습니다. |
パクチーは、ビタミンやミネラルを豊富に含んでいます。 | |
・ | 저는 고수의 독특한 향을 아주 좋아해요. |
私はパクチーの独特の香りが大好きです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
고수익(コスイク) | 高収入 |
고수부지(コスブジ) | 高水敷、河川敷 |
고수하다(コスハダ) | 守りぬく、立場を守る、固守する |
입장을 고수하다(イプチャンウル コスハダ) | 立場を貫く、立場を守る |
홍고추(赤唐辛子) > |
시금치(ほうれん草) > |
피망(ピーマン) > |
쑥(よもぎ) > |
산나물(山菜) > |
야채죽(野菜粥) > |
마늘종(ニンニクの茎) > |
표고버섯(シイタケ) > |
야채(野菜) > |
들깨(エゴマ) > |
목이버섯(キクラゲ (木耳)) > |
풋고추(青唐辛子) > |
고사리(ワラビ) > |
채소(野菜) > |
조(アワ) > |
양상추(レタス) > |
쑥갓(春菊) > |
숙주나물(もやし) > |
무(大根) > |
새송이버섯(エリンギ) > |
아스파라거스(アスパラガス) > |
청경채(青梗菜 (チンゲンサイ)) > |
녹두(緑豆) > |
셀러리(セロリ) > |
취나물(チナムル) > |
오이(キュウリ) > |
부추(ニラ) > |
고추(唐辛子) > |
민트(ミント) > |
브로콜리(ブロッコリー) > |