|
「単身」は韓国語で「단신」という。
|
 |
|
：단신、タンシン
：単身（單身）
|
「単身」は韓国語で「단신」という。
|
| ・ | 단신으로 상경하다. |
| 単身上京する。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 가족과 떨어져 살고 있습니다. |
| 単身赴任中の彼は家族と離れて暮らしています。 | |
| ・ | 그는 단신으로 일본에 왔습니다. |
| 彼は単身で日本に来ました。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 주말에 돌아옵니다. |
| 単身赴任中の彼は週末に帰ってきます。 | |
| ・ | 단신으로 이주를 생각하고 있습니다. |
| 単身で移住を考えています。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 전화로 가족과 이야기하고 있습니다. |
| 単身赴任中の彼は電話で家族と話しています。 | |
| ・ | 단신으로 보내는 시간이 늘었어요. |
| 単身で過ごす時間が増えました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 혈혈단신（ヒョルヒョルダンシン） | 天涯孤独、頼るところのない孤独な身、一人でいる |
| 스웨터（セーター） > |
| 유불리（有利と不利） > |
| 명시하다（明示する） > |
| 멜빵（サスペンダー） > |
| 리튬 전지（リチウム電池） > |
| 부친（父親） > |
| 밀매매（密売買） > |
| 납（鉛） > |
| 전자기기（電子機器） > |
| 흥분（興奮） > |
| 전자업계（電子業界） > |
| 배럴（バーレル） > |
| 몰인정（不人情） > |
| 만추（晩秋） > |
| 신고식（なまえコール） > |
| 노선（路線） > |
| 유행어（流行語） > |
| 인명사전（人名辞典） > |
| 뇌세포（脳細胞） > |
| 문제투성이（問題だらけ） > |
| 혹성（惑星） > |
| 습관성（習慣性） > |
| 불볕더위（猛暑） > |
| 한숨（ため息） > |
| 예명（芸名） > |
| 복귀전（復帰戦） > |
| 총무과（総務課） > |
| 큰딸（長女） > |
| 비평가（批評家） > |
| 자동응답（留守番電話） > |