|
「単身」は韓国語で「단신」という。
|
 |
|
：단신、タンシン
：単身（單身）
|
「単身」は韓国語で「단신」という。
|
| ・ | 단신으로 상경하다. |
| 単身上京する。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 가족과 떨어져 살고 있습니다. |
| 単身赴任中の彼は家族と離れて暮らしています。 | |
| ・ | 그는 단신으로 일본에 왔습니다. |
| 彼は単身で日本に来ました。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 주말에 돌아옵니다. |
| 単身赴任中の彼は週末に帰ってきます。 | |
| ・ | 단신으로 이주를 생각하고 있습니다. |
| 単身で移住を考えています。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 전화로 가족과 이야기하고 있습니다. |
| 単身赴任中の彼は電話で家族と話しています。 | |
| ・ | 단신으로 보내는 시간이 늘었어요. |
| 単身で過ごす時間が増えました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 혈혈단신（ヒョルヒョルダンシン） | 天涯孤独、頼るところのない孤独な身 |
| 반바지（半ズボン） > |
| 표（チケット） > |
| 반영（反映） > |
| 기호（好み） > |
| 뒷문（裏門） > |
| 결재（決裁） > |
| 인류애（人類愛） > |
| 은혜（恩恵） > |
| 낚싯바늘（釣り針） > |
| 사면（斜面） > |
| 햇수（年数） > |
| 전적（全的） > |
| 공돈（あぶく銭） > |
| 농땡이（サボること） > |
| 수행하다（付き従う） > |
| 입학（入学） > |
| 중간 불（中火） > |
| 환청（幻聴） > |
| 창고（倉庫） > |
| 정가제（定価制） > |
| 난획（乱獲） > |
| 주주（株主） > |
| 가슴털（胸毛） > |
| 고령토（カオリン） > |
| 통찰력（洞察力） > |
| 나부랭이（切れっ端） > |
| 토기（土器） > |
| 성역（聖域） > |
| 콧등（鼻筋） > |
| 심해（深海） > |