|
「単身」は韓国語で「단신」という。
|
 |
|
：단신、タンシン
：単身（單身）
|
「単身」は韓国語で「단신」という。
|
| ・ | 단신으로 상경하다. |
| 単身上京する。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 가족과 떨어져 살고 있습니다. |
| 単身赴任中の彼は家族と離れて暮らしています。 | |
| ・ | 그는 단신으로 일본에 왔습니다. |
| 彼は単身で日本に来ました。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 주말에 돌아옵니다. |
| 単身赴任中の彼は週末に帰ってきます。 | |
| ・ | 단신으로 이주를 생각하고 있습니다. |
| 単身で移住を考えています。 | |
| ・ | 단신 부임 중인 그는 전화로 가족과 이야기하고 있습니다. |
| 単身赴任中の彼は電話で家族と話しています。 | |
| ・ | 단신으로 보내는 시간이 늘었어요. |
| 単身で過ごす時間が増えました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 혈혈단신（ヒョルヒョルダンシン） | 天涯孤独、頼るところのない孤独な身、一人でいる |
| 연표（年表） > |
| 증빙 서류（関連書類） > |
| 명작（名作） > |
| 접시（皿） > |
| 허점（弱点） > |
| 매그니튜드（マグニチュード） > |
| 사선（斜線） > |
| 사형（死刑） > |
| 첨잔（添盃） > |
| 유지（維持） > |
| 지지난 주（先々週） > |
| 정규（正規） > |
| 콩국수（コングクス） > |
| 크리스마스카드（クリスマスカード） > |
| 난맥（乱脈） > |
| 양반（両班） > |
| 주택（住宅） > |
| 투고（投稿） > |
| 병（～本） > |
| 바가지요금（ぼったくり料金） > |
| 토종닭（地鶏） > |
| 친교（親交） > |
| 전향점（転換点） > |
| 어제（昨日） > |
| 수소 폭탄（水素爆弾） > |
| 눌은밥（お焦げ雑炊） > |
| 연패（連覇） > |
| 독립적（独立的） > |
| 하수관（下水管） > |
| 허리 라인（ウエストライン） > |