|
「窓の外」は韓国語で「창밖」という。
|
 |
|
：창박、chang-bak、チャンパク
：窓～
|
「窓の外」は韓国語で「창밖」という。
|
| ・ | 엄청 추워서 창밖을 보니 눈이 내렸습니다. |
| すごく寒いと思って窓の外を見たら雪が降ってました。 | |
| ・ | 창밖에는 아이들이 즐거은듯 놀고 있습니다. |
| 窓の外では子供達が楽しそうに遊んでいます。 | |
| ・ | 그의 그림자가 순간 창밖에 비쳤다. |
| 彼の影が一瞬、窓の外に映った。 | |
| ・ | 식당차에서 맛있는 식사를 즐긴 후, 창밖의 경치를 즐겼어요. |
| 食堂車で美味しい食事を楽しんだ後、車窓の景色を楽しみました。 | |
| ・ | 그는 창밖을 보며 깊은 생각에 잠겨 있었다. |
| 彼は窓の外を見ながら考えにふけっていた。 | |
| ・ | 창밖에서 고양이가 "야옹" 하고 울고 있어서, 궁금해서 가봤다. |
| 窓の外で猫がニャーと鳴いていたので、気になって見に行った。 | |
| ・ | 창밖을 멍때리고 있었어요. |
| 窓の外をぼーっと見ていました。 | |
| ・ | 수업 시간에 창밖을 보면서 멍때리고 있었어. |
| 授業中、窓の外を見ながらぼんやりしていた。 | |
| ・ | 창밖에서 새들이 지저귀는 모습이 봄이 왔음을 느끼게 합니다. |
| 窓の外で鳥たちがさえずる様子が、春の訪れを感じさせます。 | |
| ・ | 작은 새가 창밖에서 즐거운 듯이 지저귀고 있어요. |
| 小鳥が窓の外で楽しそうにさえずっています。 | |
| ・ | 살짝 창밖을 보았다. |
| そっと窓の外を見た。 | |
| ・ | 그녀는 지그시 창밖을 보고 있었다. |
| 彼女はじっと窓の外を見ていた。 | |
| 변소（便所） > |
| 인간 국보（人間国宝） > |
| 학술 연구（学術研究） > |
| 군함（軍艦） > |
| 관광 가이드（観光ガイド） > |
| 만큼（ほど） > |
| 함박눈（ぼたん雪） > |
| 격리（隔離） > |
| 한통속（同じ仲間） > |
| 아침잠（朝寝） > |
| 우세（優勢） > |
| 판（場） > |
| 낙담（落胆） > |
| 탑승권（搭乗券） > |
| 제대（除隊） > |
| 회원（会員） > |
| 상속자（相続者） > |
| 평가（評価） > |
| 생고기（生肉） > |
| 대국（対局） > |
| 유산균（乳酸菌） > |
| 종손（宗家の長孫） > |
| 수（数） > |
| 탁자（テーブル） > |
| 신고（申告） > |
| 축가（祝歌） > |
| 도심（都心） > |
| 떼쓰기（だだをこねること） > |
| 무채색（無彩色） > |
| 쓸개（胆） > |