・	신고할 물건이 있습니까?
	申告する物、ありますか。
・	주소나 성명을 변경한 경우는 신고할 필요가 있습니다.
	住所や氏名を変更したときは申告が必要な場合があります。
・	경찰에 신고하다.
	警察に届ける。警察に通報する。
・	사실상 동거해서 혼인 관계이지만 혼인신고를 제출하지 않았기 때문에 법률상 부부는 아니다.
	事実上は同居して婚姻関係にありながら、婚姻届を出していないために法律上の夫婦ではない。
・	이를 수상해 여긴 김씨의 신고로 미수에 그쳤다.
	これを疑わしいと感じた金さんの届けで未遂に終わった。
・	보복이 두려워 신고조차 못 하는가정폭력이 많이 있을 것이다.
	報復が恐く、申告すらできない家庭内暴力が多いだろう。
・	철수와 영희는 결혼식 전날 혼인 신고를 마쳤다.
	チョルスとヨンヒは結婚式の前日、結婚の届をすませた。
・	부부가 의논해서 서로 이혼에 합의를 하면 이혼 신고서를 구청에 제출한다.
	夫婦で話し合いをしてお互い離婚に合意をしたら離婚届を役場に提出する。
・	유실물의 습득자는 이것을 유실주에게 반환하거나 경찰서에 신고해야 한다.
	遺失物の拾得者はこれを遺失主に返還するか，警察署などに届け出なければならない
・	이혼 신고서는 어디에 제출하나요?
	離婚届はどこに届出するのですか。
「신고」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
신고식（シンゴシク）	なまえコール
신고가（シンゴッカ）	新高値、新値
녹색신고（ノクセクシンゴ）	青色申告
수정신고（スジョンシンゴ）	修正申告
세관신고（セグァンシンゴ）	税関申告
신고하다（シンゴハダ）	申告する、届け出る、届けを出す
신고되다（シンゴデダ）	申告される
이혼 신고（イホンシンゴ）	離婚届、離婚の申し出
허위 신고（ホウィシンゴ）	虚偽申告
혼인 신고（ホニンシンゴ）	結婚届、結婚の届
분실 신고（プンシルシンゴ）	紛失届
전출 신고（チョンチュルシンゴ）	転出届け
도난 신고（トナンシンゴ）	盗難届
화재 신고（ファジェシンゴ）	火災の通報、火事の通報
전입 신고（チョニップ シンゴ）	転入届け
신고 누락（シンゴヌラク）	申告漏れ
확정 신고（ファクッチョンシンゴ）	確定申告
소득 신고（ソドゥク シンゴ）	所得申告
허위 신고（ホウィシンゴ）	虚偽申告
세관 신고서（セグァン シンゴソ）	税関申告書
이혼 신고서（イホンシンゴソ）	離婚届
임신고혈압증（イムシンゴギョラプッチュン）	妊娠高血圧症
신고를 받다（シンゴルル パッタ）	通報を受ける

名詞の韓国語単語

一覧