|
「申請」は韓国語で「신청」という。
|
 |
|
：신청、shin-chŏng、シンチョン
：申請
|
「申請」は韓国語で「신청」という。
|
| ・ | 미국에 가려고 비자 신청을 하려고 합니다． |
| アメリカへ行こうとビザ申請をしようと思います。 | |
| ・ | 참가비를 내고 신청 메일을 보내면 참가할 수 있습니다. |
| 参加費を出し、申込メールを送ると、参加することができます。 | |
| ・ | 지지난달에 제출한 신청이 승인되었어요. |
| 先々月に提出した申請が承認されました。 | |
| ・ | 한국어 강좌 신청이 늘고 있어요. |
| 韓国語講座の申し込みが増えています。 | |
| ・ | 한국어 강좌를 신청했습니다. |
| 韓国語の講座に申し込みました。 | |
| ・ | 신청서를 쓰기 위해 시간을 냈어요. |
| 申請書を書くために時間をとりました。 | |
| ・ | 크루즈선 투어에 신청했어요. |
| クルーズ船のツアーに申し込みました。 | |
| ・ | 무사증 신청이 간단해졌어요. |
| 無査証の申請が簡単になりました。 | |
| ・ | 이 부분을 보강하기 위한 예산을 신청했어요. |
| この部分を補強するための予算を申請しました。 | |
| ・ | 변호인이 판결에 불복을 신청했습니다. |
| 弁護人が判決に不服を申し立てました。 | |
| ・ | 신청 기각 이유를 신중히 검토하고 있어요. |
| 申し立ての棄却理由を慎重に検討しています。 | |
| ・ | 기각 판단에 불복을 신청했어요. |
| 棄却の判断に不服を申し立てました。 | |
| 맷돌（石臼） > |
| 출입증（入館証） > |
| 덕목（美徳） > |
| 콩（豆） > |
| 급정거（急停車） > |
| 풍선（風船） > |
| 상대방（相手） > |
| 폐백（幣帛） > |
| 초속（初速） > |
| 위반자（違反者） > |
| 진찰（診察） > |
| 손목시계（腕時計） > |
| 말더듬（どもり） > |
| 생산력（生産力） > |
| 등（背中） > |
| 치약（歯磨き粉） > |
| 증정（贈呈） > |
| 해방감（解放感） > |
| 진단서（診断書） > |
| 대사（セリフ） > |
| 백방（いろいろな手段） > |
| 순찰차（パトカー） > |
| 조산사（助産師） > |
| 조카（甥や姪） > |
| 궂은일（嫌なこと） > |
| 국내 최초（国内最初） > |
| 창문（窓） > |
| 집합（集合） > |
| 섬광（閃光） > |
| 국문학（国文学） > |