「駐在」は韓国語で「주재」という。
|
![]() |
・ | 서울 본사가 아닌 인천 주재 기자였다. |
ソウル本社ではなく仁川駐在記者だった。 | |
・ | 종이의 주재료는 목재 펄프입니다. |
紙の主材料は木材パルプです。 | |
・ | 타이어의 주재료로 고무가 사용됩니다. |
タイヤの主材料にはゴムが使われています。 | |
・ | 이 자동차의 차체 주재료는 알루미늄입니다. |
この車のボディの主材料はアルミニウムです。 | |
・ | 철은 건축의 주요 주재료 중 하나입니다. |
鉄は建築の主材料の一つです。 | |
・ | 콘크리트의 주재료는 시멘트, 모래, 물입니다. |
コンクリートの主材料はセメント、砂、水です。 | |
・ | 주재료가 버섯인 리조또가 크리미하고 맛있습니다. |
主材料がきのこのリゾットがクリーミーで美味しいです。 | |
・ | 주재료로 애호박을 사용한 국물이 담백합니다. |
主材料にズッキーニを使ったスープがさっぱりしています。 | |
・ | 주재료인 감자로 만든 감자튀김이 맛있어요. |
主材料のジャガイモで作ったフライドポテトが美味しいです。 | |
・ | 주재료로 돼지고기를 이용한 볶음이 밥과 어울립니다. |
主材料に豚肉を使った炒め物がご飯に合います。 | |
・ | 주재료인 계란을 사용한 오믈렛이 맛있습니다. |
主材料の卵を使ったオムレツが美味しいです。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
주재료(주재료) | 主材料、主な材料 |
주재하다(チュジェハダ) | 主宰する |
가정교사(家庭教師) > |
잔고(残高) > |
신부(新婦) > |
고도(高度) > |
사임(辞任) > |
산란기(産卵期) > |
탈옥(脱獄) > |
축하회(祝賀会) > |
발가락(足の指) > |
연필심(鉛筆の芯) > |
자본 잉여금(資本剰余金) > |
맹꽁이(ジムグリガエル) > |
반나절(半日の半分) > |
암살(暗殺) > |
지리(地理) > |
항쟁(抗争) > |
상상력(想像力) > |
파운드케이크(パウンドケーキ) > |
통보(通報) > |
고삐(手綱) > |
진범(真犯人) > |
탈수 현상(脱水現象) > |
왕눈이(目が大きい人) > |
선거권(選挙権) > |
이모(母方のおば) > |
역사(轢死) > |
중상(重症) > |
참화(惨禍) > |
장염(腸炎) > |
의례적(儀礼的) > |