|
「通報者」は韓国語で「신고자」という。
|
 |
|
：신고자、シンゴジャ
：申告者
|
「通報者」は韓国語で「신고자」という。
|
| ・ | 신고자가 경찰에 익명으로 범죄를 신고했다. |
| 通報者が警察に匿名で犯罪を通報した。 | |
| ・ | 신고자가 수상한 행동을 목격하고 경찰에 신고했다. |
| 通報者が怪しい行動を目撃し、警察に通報した。 | |
| ・ | 신고자가 학교의 부정행위를 학교 당국에 통보했다. |
| 通報者が学校の不正行為を学校当局に通報した。 | |
| ・ | 신고자가 길거리 교통사고를 신고했다. |
| 通報者が路上での交通事故を通報した。 | |
| ・ | 신고자는 의료기관에 감염병 발생을 통보했다. |
| 通報者は医療機関に感染症の発生を通報した。 | |
| ・ | 신고자가 이웃의 학대를 경찰에 신고했다. |
| 通報者が隣人の虐待を警察に通報した。 |
| 옥중（獄中） > |
| 강도가 들다（強盗が入る） > |
| 도벽（盗み癖） > |
| 잠금（ロック） > |
| 위험 지역（危険地域） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 총기난사（銃乱射） > |
| 신원 조사（身元調査） > |
| 마약（麻薬） > |
| 추징금（追徴金） > |
| 수사관（捜査官） > |
| 감금하다（監禁する） > |
| 밀항자（密航者） > |
| 취조（取り調べ） > |
| 매질（むち打ち） > |
| 살인마（殺人鬼） > |
| 공무 집행 방해（公務執行妨害） > |
| 치사량（致死量） > |
| 수색하다（捜索する） > |
| 유류품（遺留品） > |
| 면식범（面識犯） > |
| 수괴（首魁） > |
| 방범 카메라（防犯カメラ） > |
| 상해（傷害） > |
| 혐의（容疑） > |
| 묻지마 살인（通り魔殺人） > |
| 국과수（国立科学捜査研究院） > |
| 무법자（無法者） > |
| 탈옥수（脱獄囚） > |
| 피습（襲撃） > |