|
「通報者」は韓国語で「신고자」という。
|
 |
|
：신고자、シンゴジャ
：申告者
|
「通報者」は韓国語で「신고자」という。
|
| ・ | 신고자가 경찰에 익명으로 범죄를 신고했다. |
| 通報者が警察に匿名で犯罪を通報した。 | |
| ・ | 신고자가 수상한 행동을 목격하고 경찰에 신고했다. |
| 通報者が怪しい行動を目撃し、警察に通報した。 | |
| ・ | 신고자가 학교의 부정행위를 학교 당국에 통보했다. |
| 通報者が学校の不正行為を学校当局に通報した。 | |
| ・ | 신고자가 길거리 교통사고를 신고했다. |
| 通報者が路上での交通事故を通報した。 | |
| ・ | 신고자는 의료기관에 감염병 발생을 통보했다. |
| 通報者は医療機関に感染症の発生を通報した。 | |
| ・ | 신고자가 이웃의 학대를 경찰에 신고했다. |
| 通報者が隣人の虐待を警察に通報した。 |
| 탈옥하다（脱獄する） > |
| 구속（拘束） > |
| 피랍（拉致） > |
| 탄원서（嘆願書） > |
| 음주 운전자（飲酒ドライバー） > |
| 조작（ねつ造） > |
| 소매치기하다（スリをする） > |
| 포위망（包囲網） > |
| 약장사（薬の商売人） > |
| 공범자（共犯者） > |
| 가정 내 폭력（家庭内暴力） > |
| 범행 동기（犯行動機） > |
| 초범（初犯） > |
| 가해하다（害を与える） > |
| 포승（腰縄） > |
| 마피아（マフィア） > |
| 꽃뱀（花蛇） > |
| 연락책（連絡係） > |
| 행패（悪行） > |
| 가혹 행위（むごい行為） > |
| 입건（立件） > |
| 자수하다（自首する） > |
| 상해치사（傷害致死） > |
| CCTV（防犯カメラ） > |
| 카드 분실（カード紛失） > |
| 도둑놈（泥棒） > |
| 강도가 들다（強盗が入る） > |
| 방화하다（放火する） > |
| 주범（主犯） > |
| 탈옥수（脱獄囚） > |