|
「通報者」は韓国語で「신고자」という。
|
 |
|
：신고자、シンゴジャ
：申告者
|
「通報者」は韓国語で「신고자」という。
|
| ・ | 신고자가 경찰에 익명으로 범죄를 신고했다. |
| 通報者が警察に匿名で犯罪を通報した。 | |
| ・ | 신고자가 수상한 행동을 목격하고 경찰에 신고했다. |
| 通報者が怪しい行動を目撃し、警察に通報した。 | |
| ・ | 신고자가 학교의 부정행위를 학교 당국에 통보했다. |
| 通報者が学校の不正行為を学校当局に通報した。 | |
| ・ | 신고자가 길거리 교통사고를 신고했다. |
| 通報者が路上での交通事故を通報した。 | |
| ・ | 신고자는 의료기관에 감염병 발생을 통보했다. |
| 通報者は医療機関に感染症の発生を通報した。 | |
| ・ | 신고자가 이웃의 학대를 경찰에 신고했다. |
| 通報者が隣人の虐待を警察に通報した。 |
| 수사 기관（捜査機関） > |
| 보이스 피싱（ボイスフィッシング） > |
| 대질 심문（対質尋問） > |
| 유치장（留置場） > |
| 취조실（取調室） > |
| 기결수（既決囚） > |
| 폭행（暴行） > |
| 잠금（ロック） > |
| 감찰의（監察医） > |
| 폭력을 당하다（暴力を受ける） > |
| 역탐지（逆探知） > |
| 엉만튀（お尻を触って逃げる行為） > |
| 대포 통장（他人の通帳） > |
| 수사대（捜査隊） > |
| 감시중（監視中） > |
| 몰살（皆殺し） > |
| 검거율（検挙率） > |
| 폭력범（暴力犯） > |
| 뻑치기（路上強盗） > |
| 밀거래（闇取引） > |
| 감금되다（監禁される） > |
| 소매치기를 당하다（スリに遭う） > |
| 경찰견（警察犬） > |
| 소매치기（すり） > |
| 산적（山賊） > |
| 리베이트（リベート） > |
| 시체 유기（死体遺棄） > |
| 은닉（隠匿） > |
| 전자 발찌（電子足輪） > |
| 범행 동기（犯行動機） > |