|
「補佐」は韓国語で「보좌」という。
|
 |
|
：보좌、po-jwa、ポジャ
：補佐
|
「補佐」は韓国語で「보좌」という。
|
| ・ | 부총리는 총리를 보좌하는 역할이에요. |
| 副総理は総理を補佐する役目です。 | |
| ・ | 부심은 주심을 보좌하는 심판원이다. |
| 副審は、主審を補佐する審判員である。 | |
| ・ | 국가안보 담당 대통령 보좌관이 주한미군 철수나 감축 가능성을 일축했다. |
| 国家安保担当大統領補佐官が在韓米軍の撤退や削減の可能性を一蹴している。 | |
| ・ | 그는 국회의원 보좌관입니다. |
| 彼は国会議員の補佐官です。 | |
| ・ | 차장이란, 부장 등 부문 책임자의 대리나 보좌로서의 업무를 행하는 직위입니다. |
| 次長とは、部長など部門責任者の代理や補佐としての業務を行う役職のことです。 | |
| ・ | 차장은 기업에서 부장을 보좌하는 관리자입니다. |
| 次長は企業における部長を補佐する役職者です。 | |
| ・ | 묵묵히 명령을 따르고 깍듯이 보좌한다. |
| 黙々と命令に従いしっかり補佐する。 | |
| ・ | 비서의 일은 상사를 보좌하는 것이다. |
| 秘書の仕事は上司を補佐することである。 | |
| ・ | 대통령을 보좌하다. |
| 大統領を補佐する。 | |
| ・ | 후보를 지근거리에서 보좌하다. |
| 候補を至近距離で補佐する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 보좌관（ポジャグァン） | 補佐官 |
| 보좌하다（ポジャハダ） | 補佐する |
| 응원석（応援席） > |
| 기호（記号） > |
| 종잣돈（シードマネー） > |
| 차（～目） > |
| 일반인（一般人） > |
| 원고지（原稿用紙） > |
| 편（ほう） > |
| 결과（結果） > |
| 총（銃） > |
| 판례（判例） > |
| 분실（紛失） > |
| 여죄（余罪） > |
| 음치（音痴） > |
| 진자（振り子（ふりこ）） > |
| 볼링장（ボウリング場） > |
| 통치（統治） > |
| 통（ために） > |
| 수술（手術） > |
| 거주 지역（居住地域） > |
| 여우비（天気雨） > |
| 필사본（手で書いた本） > |
| 수사 영장（捜査令状） > |
| 역전패（逆転負け） > |
| 만장일치（満場一致） > |
| 늦봄（晩春） > |
| 지천（ありふれていること） > |
| 선후（後先） > |
| 자서전（自伝） > |
| 군비 경쟁（軍拡競争） > |
| 우주정거장（宇宙ステーション） > |