「手を叩いて大笑いする」は韓国語で「박장대소」という。
|
・ | 그의 농담에 급우들이 전원 박장대소했습니다. |
彼のジョークにクラスメート全員が大爆笑しました。 | |
・ | 모두 박장대소했습니다만 나는 조금도 재밌지 않았습니다. |
皆は手を叩いて大笑いしますが、私にはちっとも面白くありません。 |
공장(工場) > |
뒷자리(後ろの席) > |
대책(対策) > |
도미노(ドミノ倒し) > |
정신연령(精神年齢) > |
앞뒷면(裏表) > |
흑룡강(黒竜江) > |
아파트(アパート) > |
냉방병(冷房病) > |
필링(フィーリング) > |
첩보원(スパイ) > |
시판(市販) > |
지협(地峽) > |
농악(農楽) > |
천장(天井) > |
희비(喜悲) > |
동시(同時) > |
저혈압(低血圧) > |
마수걸이(その年に初めてやること) > |
취임(就任) > |
역방향(逆向き) > |
햄버거(ハンバーガー) > |
담보물권(担保物権) > |
전동 칫솔(電動歯ブラシ) > |
다액(多額) > |
모방품(模倣品) > |
횡포(横暴) > |
보리(麦) > |
마라톤(マラソン) > |
행태(ふるまい) > |