|
「暗鬱」は韓国語で「암울」という。
|
 |
|
：암울、a-mul、アムル
：暗鬱
|
「暗鬱」は韓国語で「암울」という。
|
| ・ | 열정은 어려움을 극복하고 암울한 시기를 극복하게 도와주는 동력이다. |
| 情熱は、困難を克服し暗鬱な時期を乗り越えるように助けてくれる動力だ。 | |
| ・ | 암울했던 과거는 잊고 새로운 인생을 멋들어지게 시작해 보자! |
| 暗かった過去は忘れて、新しい人生をかっこよくスタートするぞ！ | |
| ・ | 사람들이 겪을 암울한 미래가 눈앞에 그려졌다. |
| 人々が直面する、暗鬱な未来が目に浮かんだ。 | |
| ・ | 21세기는 암울한 디스토피아의 세기가 될 것이다. |
| 21世紀は暗いディストピアの世紀になるだろう。 | |
| ・ | 암울한 현실을 방증하는 사건이 일어났다. |
| 暗鬱な現実を傍証する出来事が起きった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 암울하다（アムラダ） | 暗鬱だ、悲観的だ、暗い |
| 반려동물（ペット） > |
| 대문간（門の内側の空き間） > |
| 작업량（作業量） > |
| 불평등（不平等） > |
| 콜라（コーラ） > |
| 정례회（定例会） > |
| 뒤꼍（裏庭） > |
| 억압적（抑圧的） > |
| 자아비판（自己批判） > |
| 적대심（敵対心） > |
| 성대모사（ものまね） > |
| 장래성（将来性） > |
| 경의（敬意） > |
| 중환（重病） > |
| 갑티슈（ボックスティッシュ） > |
| 게임기（ゲーム機） > |
| 관중（観衆） > |
| 팸플릿（パンフレット） > |
| 이타심（利他心） > |
| 쪽（ページ） > |
| 공돌이（工場労働者） > |
| 보리차（麦茶） > |
| 작품（作品） > |
| 외환시장（外国為替市場） > |
| 안구（眼球） > |
| 소매업（小売業） > |
| 통계청（統計庁） > |
| 뜨내기（流れ者） > |
| 좌선（座禅） > |
| 상고（上告） > |