「絶望的」は韓国語で「절망적」という。
|
・ | 상황은 절망적인 듯하다. |
状況は絶望的のようだ。 | |
・ | 4연패로 우승은 절망적이다. |
4連敗となり、優勝は絶望的だ。 | |
・ | 목표 달성은 절망적이다. |
目標の達成は絶望的だ。 | |
・ | 법적 투장을 통한 그의 역전 승리는 절망적이게 되었다. |
法廷闘争を通じた彼の逆転勝利が絶望的となった。 | |
・ | 절망적인 상황에 직면하여 그는 비관적이 되었다. |
絶望的な状況に直面し、彼は悲観的になった。 | |
・ | 그는 절망적인 상황에서 벗어나기 위해 고육지책을 썼다. |
彼は絶望的な状況から逃れるために、苦肉の策を採った。 | |
・ | 절망적인 상황 속에서 그는 탈옥을 기도했다. |
絶望的な状況の中で、彼は脱獄を企てた。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
절망적이다(チョルマンジョギダ) | 絶望的だ、身も世もない |
위통(胃痛) > |
있다(ある) > |
좋다(良い) > |
적나라(赤裸々) > |
따끔거리다(ひりひりする) > |
질척질척(どろどろ) > |
깨지기 쉽다(壊れやすい) > |