|
「泣訴」は韓国語で「읍소」という。
|
 |
|
：읍쏘、ウプッソ
：泣訴
|
「泣訴」は韓国語で「읍소」という。
|
| ・ | 그의 읍소는 그의 마음속에 있는 깊은 아픔을 나타내고 있었습니다. |
| 彼の泣訴は、彼の心の内にある深い痛みを示していました。 | |
| ・ | 그의 읍소는 그의 절망적인 상황을 호소했습니다. |
| 彼の泣訴は、彼の絶望的な状況を訴えました。 | |
| ・ | 그녀의 읍소는 그녀의 고독과 절망을 표현하고 있었습니다. |
| 彼女の泣訴は、彼女の孤独と絶望を表現していました。 | |
| ・ | 그녀의 읍소는 그녀의 나약함과 상처를 드러냈습니다. |
| 彼女の泣訴は、彼女の弱さと傷をさらけ出しました。 | |
| ・ | 그의 읍소는 그의 인생의 고난을 호소했습니다. |
| 彼の泣訴は、彼の人生の苦難を訴えました。 | |
| ・ | 그의 읍소는 그의 마음속에 있는 분노와 슬픔을 나타냈습니다. |
| 彼の泣訴は、彼の心の内にある怒りと悲しみを示しました。 | |
| ・ | 허락을 얻기 위해 삼고초려와 읍소를 마다하지 않았다. |
| 承諾を得るために、三顧の礼と泣訴も厭わなかった。 | |
| ・ | 그는 읍소하면서 자신의 잘못과 후회를 고백했어요. |
| 彼は泣訴しながら、自分の過ちと後悔を告白しました。 | |
| ・ | 그는 읍소하면서 그의 인생의 어려움을 털어놓았습니다. |
| 彼は泣訴しながら、彼の人生の困難を打ち明けました。 | |
| ・ | 그는 읍소하면서 그의 실망과 괴로움을 말했습니다. |
| 彼は泣訴しながら、彼の失望と苦しみを語りました。 | |
| ・ | 그는 읍소하면서 그의 고뇌를 털어놓았습니다. |
| 彼は泣訴しながら、彼の苦悩を打ち明けました。 | |
| ・ | 간절히 읍소하다. |
| 切に泣訴する。 | |
| ・ | 법정에서 무죄를 읍소하다. |
| 法廷で無罪を泣訴する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 읍소하다（ウプッソハダ） | 泣訴する |
| 현금（現金） > |
| 독재적（独裁的） > |
| 경주（慶州） > |
| 결번（欠番） > |
| 산소（酸素） > |
| 급속충전（急速充電） > |
| 연필깎이（鉛筆削り） > |
| 광의（広義） > |
| 무사증（無査証） > |
| 꽁지（鳥のしっぽ） > |
| 혜안（慧眼） > |
| 근무 태도（勤務態度） > |
| 대저택（大邸宅） > |
| 관혼상제（冠婚葬祭） > |
| 적（敵） > |
| 마침표（ピリオド） > |
| 고르곤졸라（ゴルゴンゾーラ） > |
| 심사（心事） > |
| 가신（家臣） > |
| 안내 방송（アナウンス） > |
| 푼（昔の金銭の単位） > |
| 중량（重量） > |
| 승소（勝訴） > |
| 증쇄（増刷） > |
| 연둣빛（薄緑色） > |
| 신세대（新しい世代） > |
| 십이지（十二支） > |
| 콘서트（コンサート） > |
| 주정뱅이（飲んだくれ） > |
| 동상（銅像） > |