|
「死体」は韓国語で「주검」という。
|
 |
|
：주검、chu-gŏm、チュゴム
|
「死体」は韓国語で「주검」という。
|
| ・ | 주검으로 발견되다. |
| 遺体で発見される。 | |
| ・ | 고문을 받았다고 보여지는 주검으로 발견되었다. |
| 拷問を受けたとみられる遺体で発見された。 | |
| ・ | 지난주부터 행방불명이었던 등산가 4명이 어제 주검으로 발견되었다. |
| 先週から行方不明になっていた登山家4人が昨日、遺体で見つかった。 | |
| ・ | 시리아 난민 아이가 해변에서 주검으로 발견되어 큰 충격을 주었다. |
| シリア難民の子どもが海辺で遺体で発見され、大きな衝撃を与えた。 | |
| ・ | 마을 인근 숲 속에서 주검으로 발견됐다. |
| 村付近の林で、遺体で発見された。 | |
| ・ | 가슴과 머리에 총상을 입은 채 주검으로 발견되었다. |
| 胸と頭に銃傷を負った状態で遺体で発見された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 초주검（チョジュゴム） | 瀕死の状態 |
| 도벽（盗み癖） > |
| 제보자（情報提供者） > |
| 수사망（捜査網） > |
| 도망중（逃亡中） > |
| 강간（レイプ） > |
| 포승（腰縄） > |
| 위작（偽物） > |
| 독살하다（毒殺する） > |
| 상해（傷害） > |
| 확신범（確信犯） > |
| 무혐의（嫌疑なし） > |
| 도난품（盜難品） > |
| 잠금（ロック） > |
| 타살（他殺） > |
| 형사범（刑事犯） > |
| 약탈당하다（略奪される） > |
| 취조실（取調室） > |
| 괴사하다（怪死する） > |
| 전화 사기（電話詐欺） > |
| 부정액세스（不正アクセス） > |
| 살해（殺害） > |
| 수감자（受刑者） > |
| 엉만튀（お尻を触って逃げる行為） > |
| 수형자（受刑者） > |
| 불구속（在宅起訴） > |
| 초범（初犯） > |
| 밀수（密輸） > |
| 피습（襲撃） > |
| 현상 수배（ウォンテッド） > |
| 도둑놈（泥棒） > |