|
「死体」は韓国語で「주검」という。
|
 |
|
：주검、chu-gŏm、チュゴム
|
「死体」は韓国語で「주검」という。
|
| ・ | 주검으로 발견되다. |
| 遺体で発見される。 | |
| ・ | 고문을 받았다고 보여지는 주검으로 발견되었다. |
| 拷問を受けたとみられる遺体で発見された。 | |
| ・ | 지난주부터 행방불명이었던 등산가 4명이 어제 주검으로 발견되었다. |
| 先週から行方不明になっていた登山家4人が昨日、遺体で見つかった。 | |
| ・ | 시리아 난민 아이가 해변에서 주검으로 발견되어 큰 충격을 주었다. |
| シリア難民の子どもが海辺で遺体で発見され、大きな衝撃を与えた。 | |
| ・ | 마을 인근 숲 속에서 주검으로 발견됐다. |
| 村付近の林で、遺体で発見された。 | |
| ・ | 가슴과 머리에 총상을 입은 채 주검으로 발견되었다. |
| 胸と頭に銃傷を負った状態で遺体で発見された。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 초주검（チョジュゴム） | 瀕死の状態 |
| 콩밥을 먹다（監獄暮らしをする） > |
| 마약 밀매（麻薬密売） > |
| 사건（事件） > |
| 사법해부（司法解剖） > |
| 훈방（訓戒放免） > |
| 붙잡히다（捕まる） > |
| 음주 측정（アルコール検査） > |
| 살인마（殺人鬼） > |
| 범죄（犯罪） > |
| 스토커（ストーカー） > |
| 스미싱（スマホやネットを利用した詐欺.. > |
| 검거（検挙） > |
| 은행을 털다（銀行強盗をはたらく） > |
| 형사（刑事） > |
| 주먹다짐（げんこつで殴ること） > |
| 흉기（凶器） > |
| 뻑치기（路上強盗） > |
| 확신범（確信犯） > |
| 범행（犯行） > |
| 사기범（詐欺師） > |
| 감금하다（監禁する） > |
| 수감하다（収監する） > |
| 절도（窃盗） > |
| 유류품（遺留品） > |
| 감시원（監視員） > |
| 중범죄（重犯罪） > |
| 죄수（囚人） > |
| 살인（殺人） > |
| 정보 유출（情報流出） > |
| 죄인（罪人） > |