・	그의 성적은 항상 일등이다.
	彼の成績はいつも一等だ。
・	일등 자리를 두고 경쟁은 치열해졌다.
	一等の座を争うために、競技は激しくなった。
・	그는 마라톤에서 일등을 했다.
	彼はマラソンで一等を取った。
・	이번 시험에서 반에서 일등을 했다.
	今度の試験でクラスで一番になった。
・	다음에는 꼭 일등을 하겠습니다.
	次は必ず一等を取ります！
・	일등을 하다.
	一等を取る。
・	이번 이벤트 성공의 일등 공신은 그들의 팀워크였다.
	今回のイベントでの成功の立役者は、彼らのチームワークだった。
・	일등 공신인 그는 여러 번 어려움에 맞서 싸웠다.
	立役者の彼は、何度も困難に立ち向かった。
・	일등 공신으로, 그의 이름은 잊을 수 없다.
	立役者として、彼の名前は忘れられない。
・	이 영화의 성공에는 감독이 일등 공신이라고 생각합니다.
	この映画の成功には、監督が立役者だと思います。
・	팀의 승리를 이끈 일등 공신은 그였다.
	チームの勝利を導いた立役者は彼だ。
・	그는 이 프로젝트의 일등 공신이다.
	彼はこのプロジェクトの立役者だ。
・	그는 우승의 일등 공신이다.
	彼は優勝の立役者だ。
・	중요한 역할을 한 인물을 일등 공신이라 부른다.
	重要な役割を果たした人物を立役者という。
・	방탄소년단은 세계에서 한류 붐의 일등 공신으로 맹활약 중이다.
	BTS(防弾少年団)は世界で韓流ブームの立役者として猛活躍中だ。
・	그녀는 일등상을 받고 표창을 받았다.
	彼女は一等賞をもらって表彰された。
・	일등석 이용객에게 특별한 서비스를 제공합니다.
	ファーストクラス利用客には特別サービスがあります。
・	일등석, 언제 한번 타보고 싶네.
	ファーストクラス、いつか一度は乗ってみたいな。
・	이 차는 자동차 경주에서 일등을 했다.
	この車はカーレースで一位になった。
・	서울 일등지를 시세의 2배로 낙찰했다.
	ソウル一等地を相場2倍で落札した。
・	운동회 달리기에서 일등을 먹었다.
	運動会のかけっこで一等をとった。