「等級」は韓国語で「등급」という。등급(等級)は、物事の価値や品質を評価するために設定されたランクやレベルを指します。特に、製品やサービスがどれくらい優れているかを示す基準として使われます。
|
![]() |
「等級」は韓国語で「등급」という。등급(等級)は、物事の価値や品質を評価するために設定されたランクやレベルを指します。特に、製品やサービスがどれくらい優れているかを示す基準として使われます。
|
・ | 이 상품은 높은 등급 소재로 만들어졌다. |
この商品は高い等級の素材で作られている。 | |
・ | 자격 시험의 등급에 따라 난이도가 다르다. |
資格試験の等級によって、難易度が異なる。 | |
・ | 우리는 등급에 따라 승진할 수 있다. |
私たちは等級に基づいて昇進することができる。 | |
・ | 회사채를 발행하는 기업의 신용 등급은 투자자에게 중요합니다. |
社債を発行する企業の信用格付けは、投資家にとって重要です。 | |
・ | 전구를 새로 갈고 에어컨도 1등급으로 바꿨어요. |
電球を新しく取り替えて、エアコンも一等級のものに変えました。 | |
・ | 미국 국채는 신용 등급이 높아서 투자처로서 안정되어 있다. |
アメリカ国債は格付けが高くて投資先として安定している。 | |
・ | 순위와 등급을 매기다. |
順位と等級を付ける。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
등급제(トゥングプチェ) | 等級制 |
등급 평가(トゥングプ ピョンカ) | 等級評価 |
신용 등급(シンヨンドゥングプ) | 格付け、信用格付け |
이위(二位) > |
마지막으로(最後に) > |
둘째(第二) > |
시작(始まり) > |
전자(前者) > |
등급(等級) > |
일등(一等) > |
맨 앞(一番前) > |
하위권(下位圏) > |
세 번째(三番目) > |
앞줄(前列) > |
셋째(第三) > |
뒷줄(後列) > |
상위(上位) > |
삼등(三等) > |
첫째(第一) > |
순위(順位) > |
하위(下位) > |
꼴등(最下位) > |
서열(序列) > |
순서대로(順番どおりに) > |
처음(最初) > |
다음다음(次の次) > |
넷째(四番目) > |
먼저(まず) > |
중위(中位) > |
1순위(1順位) > |
처음에(最初に) > |
나중(のちほど) > |
두 번째(二番目) > |