「粋は身を食う」は韓国語で「패가망신하다」という。財産を使い果たして身を滅ぼす
|
「粋は身を食う」は韓国語で「패가망신하다」という。財産を使い果たして身を滅ぼす
|
・ | 혀를 잘못 다루면 패가망신합니다. |
舌を間違って扱えば、粋は身を食います。 | |
・ | 지나친 욕심은 패가망신한다. |
過ぎた欲は身を滅ぼす。 |
헐뜯다(こき下ろす(扱き下ろす)) > |
게양하다(掲げる) > |
가라앉다(沈む) > |
태어나다(生まれる) > |
진찰하다(診察する) > |
섬기다(仕える) > |
잠그다(締める) > |
절연하다(絶縁する) > |
풍화되다(風化する) > |
생식하다(生食する) > |
작성되다(作成される) > |
지적되다(指摘される) > |
꺼지다(消える) > |
골려주다(からかう) > |
저지르다(犯す) > |
급행하다(急行する) > |
증감되다(増減される) > |
홍보하다(広報する) > |
살치다(書き間違えてバッテンをつける.. > |
깨어나다(覚める) > |
감청하다(傍受する) > |
직송하다(直送する) > |
구속하다(拘束する) > |
훔쳐보다(のぞき見する) > |
꼽히다(挙げられる) > |
인수되다(引き受けられる) > |
등재되다(登載される) > |
해결되다(解決される) > |
발단하다(端を発する) > |
샘솟다(沸き出る) > |