|
「羅列する」は韓国語で「나열하다」という。
|
 |
|
：나열하다、na-yŏr-ha-da、ナヨルハダ
：羅列～
|
「羅列する」は韓国語で「나열하다」という。
|
| ・ | 사실을 단순히 나열하다. |
| 事実を単純に羅列する。 | |
| ・ | 참가자의 이름을 나열하다. |
| 参加者の名前を羅列する。 | |
| ・ | 문제점을 몇 개 나열하다. |
| 問題点をいくつか羅列した。 | |
| ・ | 필요한 리스트를 나열했다. |
| 必要なリストを羅列した。 | |
| ・ | 원하는 것을 나열하다. |
| 欲しいものを羅列する。 | |
| ・ | 이루고 싶은 꿈을 나열하다. |
| 叶えたい夢を羅列する。 | |
| ・ | 품평을 마친 후 개선점을 나열했습니다. |
| 品評を終えた後、改善点をリストアップしました。 | |
| ・ | 문제점을 나열하고 우선순위를 정합시다. |
| 問題点をリストアップして、優先順位を決めましょう。 | |
| ・ | 태양과 달 사이에 지구가 있고, 일직선에 나열될 때 월식이 일어난다. |
| 太陽と月のあいだに地球があり、一直線に並んだとき月食が起こる。 | |
| ・ | 일식은 태양, 달 그리고 지구가 일직선으로 나열될 때에 나타나는 드문 현상이다. |
| 日食は、太陽と月、地球が一直線に並んだときに起る珍しい現象である。 | |
| ・ | 태양계 행성을 차례로 나열해 본다. |
| 太陽系の惑星を順番に並べてみる。 | |
| ・ | 연표란 과거에 일어난 세상의 사건을 시계열로 나열한 표입니다. |
| 年表とは過去に起こった世の中の出来事を時系列に並べた表です。 | |
| ・ | 연표란 역사상의 사건을 일어난 해와 함께 연대순으로 나열한 것이다. |
| 年表とは、歴史上の出来事を起こった年とともに年代順に並べたものである。 | |
| ・ | 12개의 약수를 모두 나열해 보세요. |
| 12の約数を全てリストアップしてみてください。 | |
| ・ | 명단에는 회의 참석자의 이름이 나열되어 있습니다. |
| 名簿には会議の出席者の名前がリストされています。 | |
| ・ | 그 피아노 건반은 검은색과 흰색으로 번갈아 나열되어 있다. |
| そのピアノの鍵盤は黒と白で交互に並んでいる。 | |
| 응어리지다（わだかまる） > |
| 바람피우다（浮気する） > |
| 배웅하다（見送る） > |
| 도배하다（壁紙を貼る） > |
| 배척하다（排斥する） > |
| 접대하다（接待する） > |
| 일단락하다（一段落させる） > |
| 메다（担ぐ） > |
| 고집하다（固執する） > |
| 창단하다（創設する） > |
| 파손되다（破損される） > |
| 빠뜨리다（落とす） > |
| 건너다（渡る） > |
| 채우다（掛ける） > |
| 축소하다（縮小する） > |
| 뒹글다（寝転ぶ） > |
| 이간질하다（仲を悪くさせる） > |
| 선발되다（選抜される） > |
| 날조하다（捏ち上げる） > |
| 동동거리다（足を踏み鳴らす） > |
| 감찰하다（監察する） > |
| 용서하다（許す） > |
| 판명나다（明らかになる） > |
| 심부름하다（お使いする） > |
| 생산하다（生産する） > |
| 묵과하다（黙過する） > |
| 알았습니다（わかりました） > |
| 계승하다（継承する） > |
| 복사되다（コピーされる） > |
| 가까워지다（近づく） > |